Focus
'ȯÀ² ÅÂdz' ¼öÃâ¾÷°è ºñ»ó°æ¿µ µ¹ÀÔ
'ÁÖÅð¡°Ý°ø½ÃÁ¦µµ' µµÀÔ ¿µÇâ°ú Àü¸Á
Çѱ¹ ¼¶À¯»ê¾÷...¾î¶² °úÁ¦ ¾È°í ÀÖ³ª


Business Report
º£ÀÌ¡Çö´ë Áß±¹Â÷ ½ÃÀå¼­ 'Äè¼Ó ÁúÁÖ'
R&D¼¾ÅÍ '±¹³»±â¾÷-ÇØ¿Ü·Î' ¿Ü±¹±â¾÷-Çѱ¹À¸·Î'
¼öÃâ-Á¾ÇÕ»ó»ç µî½Ä ÀÌÁ¨ ¼º¸³ ¾ÈµÅ
¿Ü±¹±â¾÷ CEOµé ¿Ö Áö±Ý Çѱ¹¿¡ ÅõÀÚÇϳª


Special Report
'ºñÁî´Ï½º'¶ó´Â ÀüÀå¿¡¼­ »ì¾Æ³²±â

CEO Information
CEO, ½º½º·Î¸¦ ¾ê±âÇÑ´Ù









Home > ÀÌÄÚ³ë¹Ì > Business Report


¿Ü±¹±â¾÷ CEOµé ¿Ö Áö±Ý Çѱ¹¿¡ ÅõÀÚÇϳª

"¾ÈÁ¤µÈ Çѱ¹½ÃÀå ÅõÀڸŷ ÀÖ´Ù"


¡®2004 ±¹°¡°æÀï·Â Á¦°í¸¦ À§ÇÑ ÁÖÇÑ ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ Á¦¾È¡¯ ÄÁÆÛ·±½º¿¡ Âü¼®ÇÑ Àª¸® ¾ö ¿À¹ú¸° ÁÖÇѹ̱¹»ó°øÈ¸ÀÇ ÀÇÀå(¿ÞÂÊ)À» ºñ·ÔÇÑ Âü¼®ÀÚµéÀÌÅ©¸®½ºÅäÆÛ Èú ÁÖÇÑ ¹Ì ´ë»ç°¡ ¿¬¼³À» µè°í ÀÖ´Ù

Çѱ¹ÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ÅõÀÚ À¯µµ
´Ù±¹Àû±â¾÷ÃÖ°í°æ¿µÀÚÇùȸ(KCMC)¿Í ÁÖÇѹ̱¹»ó°øÈ¸ÀǼÒ(AMCHAM Korea)´Â ¸£³×»ó½ºÈ£ÅÚ ´ÙÀÌ¾Æ ¸óµå º¼·ë¿¡¼­ ¡®±¹°¡ °æÀï·Â Á¦°í¸¦ À§ÇÑ ÁÖÇÑ ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ Á¦¾È¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î °øµ¿ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ¿­¾ú´Ù.
À̹ø ¼¼¹Ì³ª´Â ¿ÃÇØ Çѱ¹¿¡ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ °áÁ¤ÇÑ ¿Ü±¹ ±â¾÷ ´ëÇ¥µé°ú ÇÔ²² ¿Ü±¹ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Çѱ¹À» ÅõÀÚó·Î °áÁ¤ÇÏ°Ô µÈ ÁÖµÈ ¿äÀÎÀ» ¹àÈ÷°í ÀÌ·¯ÇÑ ÇÙ½É ¿ª·®À» ´õ¿í °³¹ßÇϰí È®´ëÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ³´Ù.
Å©¸®½ºÅäÆÛ Èú ÁÖÇѹ̱¹ ´ë»ç´Â Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°¿Ü±¹±â¾÷µéÀÇ ´ëÇÑÅõÀÚ Áõ°¡´Â Çѱ¹ÀÇ °æÀï·ÂÀ» º¸¿©Áش١±¸ç ¡°±×·¯³ª ¸ðµç ±âȸÀÇ À̸鿡´Â À§ÇèÀÌ µû¸£¹Ç·Î Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ±â¾÷ȯ°æ Á¶¼º, °æ ¿µÅõ¸í¼º °­È­, ³ëµ¿½ÃÀå À¯¿¬¼º Áõ´ë, ±ÔÁ¦¿ÏÈ­ µî Çѱ¹ÀÇ ÅõÀڸŷÂÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
¿­¸°¿ì¸®´çÀÇ À̺οµ ÀÇÀåÀº Ãà»ç¿¡¼­ ¡°Çѱ¹Àº ¿ÃÇØ 2õ600¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¼öÃâ°í°¡ ¿¹»óµÅ ÀÌÀü¿¡ °®Áö ¸øÇß´ø Å« ¼º°ú¸¦ °ÅµÑ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±¸ç ¡°Á¤ºÎ´Â ¿Ü±¹ÀεéÀÌ Çѱ¹¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ½±°Ô µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­, ³ëµ¿½ÃÀå À¯¿¬¼º °­È­, Åõ¸í¼º Áõ´ë µîÀ» À§ÇØ ³ë·Â Áß¡±À̶ó °í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­´Â ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡ 27¾ï ´Þ·¯¸¦ µé¿©¿Â ¾¾Æ¼±×·ì°ú 14¾ï5õ¸¸ ´Þ·¯¸¦ Ãß°¡·Î ÅõÀÚ ÇÑ GM´ë¿ìÀÇ ´ëÇ¥ µîÀÌ ¿Ö »óÇÏÀ̳ª ½Ì°¡Æ÷¸£, µµÄì°¡ ¾Æ´Ñ Çѱ¹¿¡ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ °áÁ¤ÇÏ°Ô µÆ ´ÂÁö ¼³¸íÇß´Ù.
¸¶ÀÌŬ ¡ũ Çѱ¹ ¾¾Æ¼ÀºÇà ±â¾÷±ÝÀ¶±×·ì ¼ö¼® ºÎÇàÀåÀº Çѱ¹¾¾Æ¼ÀºÇàÀÇ °í¿ëÀü¸Á¿¡ °üÇØ ¡° ºñ¿ëÀý°¨À» Ãß±¸ÇÒ °ÍÀ̳ª °¨¿øÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â ¡°ÇѹÌÀºÇà°ú ¾¾Æ¼ÀºÇàÀÇ Àμö, ÅëÇÕ°úÁ¤¿¡¼­ ³ë»ç °ü°è°¡ ¾î·Á¿üÀ¸³ª Á¶È­Á¤Ã¥À» Ãß±¸ Çß´Ù¡±¸ç ¡°ºñ¿ë °¨ÃàÀ» ²ÒÇÒ °ÍÀ̳ª ¼ºÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ Á÷¿øÀ» ÁÙÀÌÁö´Â ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
GM´ë¿ìÀÇ ¾Ë¶õ Æä¸®ÅÏ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Àü·«Àû Á¦ÈÞ ¹× ÆÄÆ®³Ê½Ê °³¹ß ÃÖ°í Ã¥ÀÓÀÚ´Â Áß±¹ÀÌ ¾Æ ´Ñ Çѱ¹À» ÅõÀÚÁö·Î °áÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¡°Áß±¹Àº ¾ÆÁ÷ ¼öÃâ ±â¹ÝÀÌ µÉ ¼ö ¾øÀ¸¸ç Çѱ¹Àº »ý»ê, °³¹ßÀ» À§ÇÑ ±â¼ú°ú ÀÚ¿øÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ¶§¹®¿¡ Çѱ¹¿¡¼­ »ý»êµÈ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Àü¼¼°è 140°³±¹¿¡ ¼öÃâÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¹ö½¼¸¶½ºÅÚ·¯ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ±³¼· Àü¹®°¡ ºô ¶óÀÏ·±½º´Â ¡°Çö½Ç¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ Àû±ØÀûÀÎ PR¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ °¢Á¾ ±×¸©µÈ ÀνÄÀ» ¹Ù·ÎÀâ°í ±àÁ¤ÀûÀÎ ±¹°¡ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
Çϼ®±¸ ÈÞ·¿ÆÐÄ¿µå(HP) ÀÌ»ç´Â ÀÚ»çÀÇ R&D¼¾Å͸¦ Çѱ¹¿¡ À¯Ä¡ÇÔÀ¸·Î½á 4õ¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¡®Çѱ¹°³¹ß¼¾ÅÍ¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÈ ¹è°æÀ» ¼³¸íÇßÀ¸¸ç BMW, KCMC, AMCHAMÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±â¾÷Àεé°ú Çѱ¹ Àü¹®°¡µéÀº Çѱ¹ÀÇ °æÀï·Â Á¦°í ¹æ¾ÈÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù

WHY KOREA, WHY NOW?
´ÙÀ½Àº ¿ÃÇØ Çѱ¹¿¡ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ °áÁ¤ÇÑ ÁÖ¿ä ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ±â¾÷ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)µéÀÌ ¹àÈù ´ë ÇÑ ÅõÀÚÀÌÀ¯, Çѱ¹ÀÇ ÇÙ½É °æÀï·Â, ±¹°¡À̹ÌÁö Á¦°í ¹æ¾È µîÀÌ´Ù.
¸¶ÀÌŬ ¡ũ Çѱ¹¾¾Æ¼ÀºÇà ±â¾÷±ÝÀ¶±×·ì ¼ö¼®ºÎÇàÀå Çѱ¹Àº ÀÚü ½ÃÀ常À¸·Îµµ Áß¿äÇÏÁö ¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µé »çÀÌ¿¡¼­ ±³¿ªÀÌ Áõ°¡Çϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ´õ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÅõÀÚÁö´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ÀϾ´Â ±³¿ªÀÇ Àý¹ÝÀº ¿ª³»¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.
Àü¼¼°è¸¦ ³õ°í º¸´õ¶óµµ Çѱ¹Àº ¸Å¿ì ¸Å·ÂÀûÀÎ ½ÃÀåÀÌ´Ù. ±ÕÇüÀâÈù ½ÃÀåÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áß±¹ ½ÃÀåÀÌ Å©±ä Çϳª ¿ì¸®ÀÇ ¼­ºñ½º°¡ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡ 27¾ï´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇÑ ÀÌÀ¯ ´Â ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. ¿Ö Áö±ÝÀΰ¡? Çѱ¹½ÃÀåÀº ¸Å¿ì ¾ÈÁ¤µÆ´Ù°í ÆÇ´ÜÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ °¡ °æÁ¦¸¦ Àß °ü¸®ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù. ƯÈ÷ ÀºÇà»ê¾÷Àº Àß °ü¸®µÇ°í ÀÖ¾î ¾È½ÉÇϰí ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àμö ´ë»ó ±â¾÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù. ¼¼°èÀÇ ¸¹Àº Àμö°¡´É ÀºÇàµé Áß ¿ì¸®°¡ ÁÖ½ÄÀ» 100% ÀμöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀºÇàÀº ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ÇѹÌÀºÇàÀº ¿©·¯ Àμö Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·Çß´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÑ ¹ÌÀºÇà ÁöºÐÀÇ 99%¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ³ª¸ÓÁö 1%µµ ÀμöÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¾¾Æ¼ÀºÇà»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è ±¼ ÁöÀÇ ±ÝÀ¶±â°üµéÀÌ Çѱ¹ ÀºÇà Àμö¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù.
GM´ë¿ìÀÇ ¾Ë¶õ Æä¸®ÅÏ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Àü·«Àû Á¦ÈÞ ¹× ÆÄÆ®³Ê½Ê °³¹ß ÃÖ°í Ã¥ÀÓÀÚ ÅõÀÚÁö·Î Áß±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ Çѱ¹À» ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº Áß±¹ÀÌ ¾ÆÁ÷ ¼öÃâÀ» À§ÇÑ ±â¹Ý »ý»êÁö°¡ µÇÁö ¸øÇϱ⠶§¹® ÀÌ´Ù. Çѱ¹Àº ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÌ Å«, ¼¼°è 3´ë ½ÃÀå Áß Çϳª´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ.ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼­ ¼º°ø Çϱâ À§Çؼ­´Â Çѱ¹¿¡¼­ ÀÔÁö °­È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Çѱ¹Àº ÀÚµ¿Â÷ °³¹ß, »ý»êÀ» À§ÇÑ ±â¼ú, ÀÚ¿øÀ» ¸ðµÎ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼­ »ý»êÇÑ ÀÚ µ¿Â÷¸¦ 140¿©°³±¹¿¡ ÆÇ¸ÅÇϰí ÀÖ´Ù. Æ÷°ýÀûÀÎ °üÁ¡À¸·Î Çѱ¹¿¡ ÅõÀÚÇß´Ù. Çѱ¹Àº ¹°Àû, ÀÎÀû ÀÚ¿øÀÌ ¿ì¼öÇϸç GMÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ È®ÀåÀ» À§ÇÑ ÈǸ¢ÇÑ ±â¹ÝÀÌ µÈ´Ù.
GMÀÌ ´ë¿ì¿¡ ÅõÀÚÇÑ Àü·«À» ¼Ò°³ÇϰڴÙ. ÅõÀÚ¸¦ Àå±âÀû °üÁ¡¿¡¼­ ÇßÀ¸¸ç ´ë¿ì¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ ¿¬±¸Çß´Ù. Çù»óÀº Å×À̺íÀÌ ¾Æ´Ñ À̸鿡¼­ ÀÌ·ïÁö±âµµ Çß´Ù.
¾Ë¶õ ÆÀºí¸¯ Àκ£½ºÆ® ÄÚ¸®¾Æ ´ÜÀå Æ÷õÁö ¼±Á¤ 500´ë ±â¾÷ Áß 200°³ ÀÌ»ó ±â¾÷ÀÌ ÀÌ¹Ì Çѱ¹¿¡ ÅõÀÚÇß´Ù. Çѱ¹ÀÌ ÅõÀÚ¸¦ À¯Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº Àμ¾Æ¼ºêº¸´Ù ÅõÀÚ È¯°æ ¶§¹®À̶ó°í º»´Ù.
¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ±â¾÷µé·ÎºÎÅÍ Çö±Ý Áö¿ø ½ÅûÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò´Ù. ½É»ç¿¡ ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù. ¾ÆÁ÷Àº Çö±Ý Áö¿ø »ç·Ê°¡ ¾øÀ¸³ª ±Ý³â ¸»²² Áö¿ø¾÷ü°¡ ¼±Á¤µÉ °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
À̵¿±â ¼­¿ï´ë ±³¼ö ÅõÀÚ°áÁ¤ ¿äÀÎÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ÇöÁö½ÃÀå °³Ã´ °¡´É¼ºÀÌ °¡Àå Å« ¿äÀÎ À̾ú´Ù. ¼³¹®´ë»ó ¿Ü±¹±â¾÷ÀÇ ¾à 30%´Â Çѱ¹ ½ÃÀå ¹× Àα٠¼öÃâ ½ÃÀå °ø·« °¡´É¼º¿¡ µû¶ó ÅõÀÚ °èȹÀ» °áÁ¤Çß´Ù.
Çѱ¹ ÅõÀÚ °áÁ¤½Ã ÇÔ²² °í·ÁÇÏ´Â °æÀï ±¹°¡·Î´Â 95%°¡ Áß±¹À» ²Å¾Ò´Ù. ½ÇÁ¦ ´Ù±¹Àû ±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ÅõÀÚ °áÁ¤ °úÁ¤¿¡¼­ Áß¿äÇÏ°Ô °í·ÁµÇ´Â ±âÁØÀº ½ÃÀå Å©±â, ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå °¡´É¼º, ¿î¿µ ÄÚ½ºÆ®, À§Çèµµ, ³ëµ¿ ºñ¿ë µîÀÌ´Ù.
ºô ¶óÀÏ·±½º ¹ö½¼ ¸Ó½ºÅÚ·¯ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç.Áßµ¿ ȸÀå Çѱ¹Àº ¿ùµåÄÅ, ¿Ã¸²ÇÈ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ °í ´Ù¾çÇÑ ±¹°¡¿¡¼­ °­·ÂÇÑ ÀλóÀ» ³²±âÁö ¸øÇß´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÀúÆò°¡ µÇ´Â °Íó·³ ±¹°¡ À̹ÌÁö°¡ ±â¾÷ À̹ÌÁö¸¦ ±ð¾Æ¸Ô´Â ¡®ÄÚ¸®¾Æ µð½ºÄ«¿î Æ®¡¯°¡ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖ´Ù. À̸¦ ¹Ù·ÎÀâ±â À§ÇÑ Ã¼°èÀûÀ̰í Á¾ÇÕÀûÀÎ Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Ÿ¹Ì ¿À¹öºñ AMCHAM ºÎȸÀå ±â¾÷µéÀÌ ³ëµ¿·ÂÀ» Á¶Á¤ÇÏ´Â µ¥ ¸¹Àº ºñ¿ëµç´Ù. Àӱݵµ ³ô ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷µéÀº ȯ°æº¯È­¿¡ µû¶ó ³ëµ¿·ÂÀ» Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
³ëµ¿½ÃÀå À¯¿¬¼º ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ ÀÓ½Ã, °è¾àÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Á¤±Ô ³ëµ¿ÀÚ°¡ Àû¾îÁø´Ù. ³ëµ¿½ÃÀå À¯¿¬¼ºÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù¸é ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ» ÇÏ°í ¿Ü±¹¿¡¼­´Â Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö°¡ ³ô¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹Àº ³ë»ç¹®È­¸¦ ¼±ÁøÈ­Çϱâ À§ÇØ ¼ö ½Ê ³âÀ» ±â´Ù¸± ¿©À¯°¡ ¾ø´Ù.

Çö°æ¼÷ »ê¾÷ºÎ ±âÀÚ | ksh@yna.co.kr




  ±â»çÁ¦º¸ | ±¸µ¶½Åû | ±¤°í¹®ÀÇ | ȸ»ç¼Ò°³

(110-140) ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 85-1
TEL 02-398-3760~9, FAX 02-398~3767 À¥Áö±â midas@yna.co.kr