Home > ±Û·Î¹ú > The Headline


Áß±¹°æÁ¦ °ú¿¬ °ú¿­Àΰ¡




Áß±¹°æÁ¦°¡ ¿ÃÇصµ ¿©ÀüÈ÷ °í¼ºÀå ±âÁ¶¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
¼¼°èÀÇ °øÀå'À¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹°æÁ¦´Â °ú¿¬ °ú¿­»óÅÂÀΰ¡. ÃÖ±Ù ±¹Á¦°æÁ¦°èÀÇ ÃÖ ´ë°ü½É ´ë»óÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ Áß±¹ °æÁ¦¸¦ ³õ°í Àü¹®°¡µéÀÇ °ßÇØ°¡ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ³í¶õÀÌ °¡¿­µÇ°í ÀÖ´Â À§¾Ø(êª)È­ Æò°¡Àý»ó ¹®Á¦¿Í ÇÔ²² ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¿¬°èµÇ¸é¼­ ³íÀïÀÌ º¹ÀâÇÑ ¾ç»óÀ¸·Î ºñÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.

Áö³­ÇØ Áß±¹°æÁ¦ÀÇ ¼º°ú
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÇ ¹ßÇ¥(ÀáÁ¤Ä¡)¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ Áß±¹ÀÇ GDP(±¹³»ÃÑ»ý»ê)Àº 11Á¶6õ694 ¾ïÀ§¾ØÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 9.1% Áõ°¡Çß´Ù. 1997³â(8.8%) ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ºÐ±âº°·Î´Â 9.9%, 6.7%, 9.6%, 9.9%¿´´Ù. À̶óÅ© ÀüÀï°ú »ç½º(SARS.ÁßÁõ±Þ¼ºÈ£Èí±âÁõÈıº) ÆĹ®ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº 2ºÐ±â¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í 9%´ëÀÇ ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ƯÈ÷ 9.1%¶ó´Â ¹ßÇ¥´Â Áö³­ÇØ ¿¬¸» Áß±¹´ç±¹ÀÌ ¾ð±ÞÇÑ 8.5%º¸´Ù ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏ°¢¿¡¼­´Â 11-12%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÁÖÀåÇϸç Áß±¹ÀÌ ÀǵµÀûÀ¸·Î ¼ºÀå·üÀ» Ãà¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÀǽÉÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù. °æ±â°ú¿­À» Áö³ªÄ¡°Ô ÀǽÄÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó´Â Åä°¡ µû¶ó ºÙ´Â´Ù.
´Þ·¯·Î ȯ»êÇÒ °æ¿ì Áß±¹ÀÇ Áö³­ÇØ GDP ±Ô¸ð´Â 1Á¶ 4õ¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇϸç 1Àδç GDP´Â 1õ 90´Þ·¯·Î »ç»ó ÃÖÃÊ·Î 1õ ´Þ·¯¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù.
¼öÃâ¾×°ú ¼öÀÔ¾×Àº °¢°¢ 4õ385¾ï ´Þ·¯¿Í 4õ131¾ï ´Þ·¯·Î ¸ðµÎ 30%´ëÀÇ ³ôÀº Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù.

`°ú¿­ Á¶Áü ÀÖ´Ù'
¹«¾ùº¸´Ùµµ Á¦Á¶¾÷°ú ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÑ °ÍÀÌ °ú¿­Á¶ÁüÀ¸·Î °Å·ÐµÈ´Ù. ¿ì¼± Åõ ÀÚÁõ°¡À²À» º¸¸é Áö³­ÇØ 11°³¿ù°£ 29.6%¶ó´Â ³ôÀº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü³âµµÀÇ 17.4%ÀÇ Áõ°¡À²À» ÈξÀ ÃÊ°úÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î °ø±Þ°úÀ× ±¸Á¶°¡ ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ú¿­·ÐÀÚµéÀÇ ÁÖ¿ä ³í °Å¸¦ È°¿ëµÈ´Ù.
¾÷Á¾º°·Î »ìÆ캸¸é ÅõÀÚ°ú¿­ ºÐÀ§±â¸¦ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ö°­»ê¾÷Àº104.1%ÀÇ Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, È­ÇÐÀº 70.3%, ±â°è 65.8%, ¹æÁ÷°ø¾÷Àº 75.5%ÀÇ Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù. ÁÖ ¿ä »ê¾÷µéÀÌ ´ëü·Î Àý¹Ý ÀÌ»óÀÇ ÅõÀÚÁõ°¡À²À» ³ªÅ¸³½ ¼ÀÀÌ´Ù.
40°³ ÁÖ¿äµµ½ÃÀÇ ºÐ¾çÁÖÅà °¡°Ýµµ Æò±Õ 9%, ÀϺΠµµ½Ã¿¡¼­´Â 20%ÀÌ»ó »ó½ÂÇϱ⵵ Çß´Ù. ¿©±â¿¡ Áö³­ÇØ ÃÑÅëÈ­(M2)°¡ 20.4%¿¡ ´ÞÇÏ´Â Áõ°¡À²À» ½ÃÇöÇÏ´Â µî À¯µ¿¼ºÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô Áõ °¡ÇÑ °Íµµ Áß±¹ °æ±â °ú¿­·ÐÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù.
Áö³­ÇØ M2 Áõ°¡À²Àº 19.6%·Î Àü³âµµ(19.9%)¿¡ ÀÌ¾î ³ôÀº ¼öÁØÀ» º¸¿´´Ù. ÇѸ¶µð·Î ½ÃÁß¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ´ë·® Ç®¾î ÀÎÇ÷¹ ¾Ð·ÂÀ» °íÁ¶½ÃÄ×´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ÀºÇàÀÇ ´ëÃâÀÜ¾× Áõ°¡À²µµ 21.4% ·Î Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 4.5% Æ÷ÀÎÆ® ³ô¾ÆÁ³´Ù.
¹°°¡ µ¿Çâµµ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. Áö³­ÇØ ¹°°¡(0.9% »ó½Â)´Â ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ÀÇ Ç϶ô¼¼¸¦ ¹þ¾î³ª ¼Ò Æø »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ƯÈ÷ °ø»êÇ° ÃâÇÏ°¡°Ý »ó½Â·üÀÌ 2.3%·Î Àü³âµµÀÇ -1.3%¸¦ ¹«»öÄÉÇß ´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ Áß±¹°æÁ¦´Â ¿ÃÇØ¿¡µµ »ó½Â±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇϸç Áö³­Çغ¸´Ù´Â ´Ù¼Ò ³·Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °í¼ºÀå ±âÁ¶¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 8% °¡±î¿î ¼ºÀåÀ» ±¸°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± »óȲÀÌ 1980³â´ë ÈĹݿ¡ ÀÖ¾ú´ø Á¦1Â÷ °æ±â°ú¿­ ¶§¿Í ºñ½ÁÇÑ ¾ç»óÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ÀϺΠºÐ¼®°¡µéÀÇ ÁöÀûÀÌ´Ù. 1Â÷°ú¿­ ´ç½Ã¿¡´Â ÅëÈ­ÆØÀåÀÌ ±Ø½ÉÇÑ °¡¿îµ¥ GDP(±¹³»ÃÑ»ý»ê) ¼ºÀå·ü ÀÌ 10%¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. ÅõÀںι®µµ 20% ÀÌ»ó Áõ°¡Çß°í ¼Òºñ¿Í ¹°°¡ Áõ°¡ÆøÀÌ GDP ¼ºÀåÆøÀ» Å© °Ô ¾Õ¼¹´Ù.
¿©±â¿¡ ö°­°ú ÀÚµ¿Â÷, ºÎµ¿»ê µî ÀϺΠºÎ¹®¿¡¼­ È®¿¬È÷ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â °ú¿­Á¶Áüµµ ½É»ó Ä¡ ¾Ê´Ù. ƯÈ÷ ºÎµ¿»ê °ÅÇ°·Ð±îÁö Á¦±âµÇ¸é¼­ ÀºÇà±ÇÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â µî Áß±¹°æÁ¦ÀÇ ¿¬Âø·ú ¿©ºÎ¸¦ Àü¸ÁÇÏ´Â ½Ã°¢ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ °ú¿­·ÐÀÚÀÎ ±¹¹«¿ø¹ßÀü¿¬±¸Áß½ÉÀÇ ¿ì¡·Ë(çïÌ×æÙ) ¹Ú»ç´Â "°ú´ÙÇÑ ÅëÈ­Áõ¹ß·Î °æ±â ¹öºíÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶Ç ±¹¹Î°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ÆÇ°­(Ûà˵) ¼ÒÀåÀº "°æÁ¦ºÎ¹®°£ ºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖÀ¸³ª ÀÎÇ÷¹ÀÌ ¼Ç ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡"À̶ó°í Çß°í, õÃø°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ Àå¼ö±¤(íåßõÎÃ)¿¬±¸¿øÀº ¾Æ¿¹ "ÅõÀÚ °¡ °ø±Þ°úÀ×À» ÃÊ·¡ÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ °ú¿­"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó À̵éÀº Áß±¹Á¤ºÎ°¡ »çȸ°£Á¢ÀÚº»¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ°í ±¹À¯ÀºÇàÀÇ ´ëÃâÀ» ¾ïÁ¦ÇÔÀ¸·Î½á ÇöÀçÀÇ °íµµ¼ºÀåÀ» µÐÈ­½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù°í ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.


Áß±¹°æÁ¦°¡ ¿ÃÇصµ ¿©ÀüÈ÷ °í¼ºÀå ±âÁ¶¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
`¾ÆÁ÷Àº º»°ÝÀûÀÎ °ú¿­ ¾Æ´Ï´Ù'
ÇÏÁö¸¸ ¹Ý´ëÀÇ°ßµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ÀϺΠ°ú¿­Á¶ÁüÀÌ µå·¯³ª°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ °ÆÁ¤ÇÒ ´Ü°è´Â ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÅõÀÚ°ú¿­À» ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Áß±¹ÀÇ ¼Òºñ¿Í ¼¼°è°æ±âÀÇ È¸º¹¿¡ µû¸¥ ¼ö¿äÀÇ Áõ´ë·Î °ø±Þ °ú¾Ó ¾Ð·ÂÀÌ ÇØ¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿ì¼± °Å·ÐµÈ´Ù.
½ÇÁ¦·Î Áö³­ÇØ ½Â¿ëÂ÷ ÆǸŠÁõ°¡À²Àº 70%¿¡ ´ÞÇØ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷°è¸¦ ³î¶ó°Ô Çϱ⵵ Çß´Ù. ¶Ç ¹öºí·ÐÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Â ºÎµ¿»ê¾÷°è¿¡¼­µµ ½Å±Ô ÁÖÅÃÆǸÅÀ²ÀÌ 33.4%·Î Àü³âµµÀÇ 19.6%¸¦ Å© °Ô »óȸÇß´Ù.
¿©±â¿¡ Áö³­ÇØ 8¿ù Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀÇ ÁöºÒÁغñÀ² »óÇâÁ¶Á¤(6% 7%) ÀÌÈÄ ÅõÀÚ Áõ°¡À²ÀÌ µÐ È­µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÈ®´ë¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦¼ö´ÜÀ» º¸À¯ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¹« ÀÛÁ¤ °ú´ÙÇÑ ÅõÀÚÁõ°¡´Â ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹Ý´ë·ÐÀÚµéÀº °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀιÎÀºÇàÀÇ Áö ºÒÁغñÀ² »óÇâÁ¶Á¤ÀÌÈÄ ÀºÇà±ÇÀÇ ´ëÃâÁõ°¡À²ÀÌ µÐÈ­µÇ°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± ÁÖÀåÀ» ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹¹«¿ø¹ßÀü¿¬±¸Á᫐ À帮Ãì(íåØ¡ÏØ)¹Ú»ç´Â "ÃÖ±ÙÀÇ °æ±âÈ帧 Àº °ú°Å ¼ºÀå·ü µÐÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¹Ýµ¿"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â ÀÌ¿¡ ´Ù¶ó Áö³­ 7-8³â°£ÀÇ ¼ºÀå·ü µÐÈ­¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¼²ºÒ¸® ÅëÈ­°ø±ÞÀ» ¾ïÁ¦ÇÒ °æ¿ì µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ Àç¹ßÇÑ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÁÖ ÀåÀ» »©³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¿ÀÈ÷·Á ÇöÀçÀÇ Áß±¹°æÁ¦¸¦ °ú¿­·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÁ¤Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °æ¿ì ¼¼°è½ÃÀåÀÇ °ø±Þü°è¿¡ È¥¶õÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ³»³õ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ ¼öÀÔ½ÃÀåÀÌ Ãà¼ÒµÉ °æ¿ì ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ´ë(Óß)Áß±¹ ¼öÃâÀÌ ¸·´ëÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ̶õ ¾ê±âµµ ºüÁöÁö ¾Ê´Â´Ù.
Çѱ¹ÀºÇ൵ Áö³­ÇØ ³»³õÀº `Áß±¹°æÁ¦ÀÇ °ú¿­³íÀï°ú ÇâÈÄ Àü¸Á'À̶ó´Â º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ "Áß ±¹°æÁ¦´Â ¹ßÀü°úÁ¤ÀÇ Æ¯¼ö¼º µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ °áÄÚ °ú¿­µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÇÑÀºÀº "1¾ï ¸í ÀÌ»óÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ°¡ Á¸ÀçÇÏ°í Àα¸ÀÇ 60% ÀÌ»óÀÌ ³óÃÌ¿¡¼­ »ýÈ°ÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ Çö½ÇÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ÃÖ±ÙÀÇ °íµµ¼ºÀåÀ» °æÁ¦°ú¿­·Î ¿¬°á½ÃÅ°´Â °ÍÀº ¹«¸®"¶ó¸ç"ÀϹÝÀû ±âÁØÀ¸ ·Î ÇöÀç Áß±¹°æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº Ÿ´çÇÏÁö ¾Ê´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÀºÀº ´Ù¸¸ "Áß±¹°æÁ¦ÀÇ °ú¿­¿©ºÎ´Â ÃÑüÀûÀÎ ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇü°ú °æÁ¦ ±¸Á¶Á¶Á¤,Á¦µµ°³Çõ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ±â ¶§¹®¿¡ °æÁ¦°³ÇõÀ» ÅëÇØ ºÒ¾È¿ä¼Ò¸¦ ÇؼÒÇØ ³ª°¡´Â ³ë·ÂÀÌÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "ÀÌ·± ³ë·ÂÀÌ µÞ¹ÞħµÇ¸é °ú¿­¿ì·Á¸¦ ºÒ½ÄÇÏ°í °æÁ¦ ¿¬Âø·úµµ °¡´ÉÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

ÀÌ¿ìŹ »óÇÏÀÌ Æ¯ÆÄ¿ø | lwt@yna.co.kr




  ±â»çÁ¦º¸ | ±¸µ¶½Åû | ±¤°í¹®ÀÇ | ȸ»ç¼Ò°³

(110-140) ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 85-1
TEL 02-398-3762~8, FAX 02-398~3769