Home > Ä¿¹ö½ºÅ丮


Again, made in Japan

ÀϺ» °æÁ¦»ê¾÷¼ºÀº Áö³­ 1980³â´ë ¹Ì±¹½ÃÀåÀ» ¼®±ÇÇß´ø ÀÏÁ¦»óÇ°ÀÇ¿µ±¤À» ÀçÇöÇϱâ À§ÇØ '¸ÞÀ̵å ÀÎ ÀçÆÒ(Made in Japan)' ºÎÈ° Àü·«À» ¼ö¸³ÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â, ÇìÀ̼¼ÀÌ ºÒȲÀ¸·Î ºÒ¸®´ø ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ Àå±âħü°¡ ±ä Àá¿¡¼­ ±ú¾î³ª ±âÁö°³¸¦ ÄÑ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ °¢Á¾ °æÁ¦ÁöÇ¥¿Í Áõ½ÃºÐÀ§±â, ½Ç¾÷·üÀ» »ìÆ캸¸é ¿Ï¿¬ÇÑ º½À̶ó°í ´ÜÁ¤Áú ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ÀϺ»°æÁ¦°¡ ȸº¹¼¼¿¡ Á¢¾îµé°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
±×µ¿¾È ÀϺ»Àº ´Ù¾çÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥°ú ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÁøÇàÇØ ¿ÔÁö¸¸ °æ±âȸº¹°ú´Â °Å¸®°¡ ÀÖ¾ú´Ù. À̸¦ µÎ°í ¡®Á¦Á¶¾÷¿¡¼­ IT»ê¾÷À¸·Î À绡¸® ¸»À» °¥¾ÆŸÁö ¸øÇß´Ù¡¯ ¡®°í·ÉÈ­»çȸ°¡ ºü¸£°Ô ÁøÀüµÅ Á¦Á¶¾÷ÀÌ ºØ±«Çß´Ù¡¯´Â °ßÇصµ ÀÖ¾ú´Ù.
Àå±âºÒȲÀÇ ÅͳΠ¼Ó¿¡¼­µµ ÀϺ»°æÁ¦´Â »ç½Ç»ó Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ» À¯ÁöÇÑ ¶§µµ ÀÖ¾ú´Ù. ÀϺ»Á¤ºÎ°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ¾´ 95³â°ú 96³â¿¡´Â °¢°¢ 3.1%¿Í 3.3%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß°í IT,»ê¾÷ ºÕÀÌ ÇÑâÀÎ 2000³âµµ¿¡´Â 3.2%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ °æ±âȸº¹ÀÇ ºÒ¾¾°¡ µÇÁö´Â ¸øÇß´Ù.
ÇÑÆí ÃÖ±ÙÀÇ °¢Á¾ °æ±âÁöÇ¥°¡ ÀϽÃÀûÀÎ ¹Ý¦ Çö»óÀ̶ó´Â ÁöÀûµµ ÀÖÁö¸¸ Á¦Á¶¾÷ ½ÇÀûÀÌ È¸º¹µÇ°í ±â¾÷Åõ

ÀÚ¿Í °¡°è¼Òºñ°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ÀϺ» ±â¾÷µéÀº ÀڽۨÀ» µÇã°í ÀÖ´Ù. À¯·Ê¾ø´Â Àå±âº¹ÇÕºÒȲ¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ´Â ¹°·Ð ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ÁüÀÌ µÇ¾î ¿Â ÀϺ»°æÁ¦°¡ ¼ºÀå±Ëµµ¿¡ ÁøÀÔÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¿© Áø´Ù.

ºÎÈ°ÇÏ´Â ÀϺ»°æÁ¦...º½Àº ¿À´Â°¡
°ÅÇ°°æÁ¦ ºØ±«¿Í ÇÔ²² 90³â´ë ÃÊ¿¡ ½ÃÀÛµÈ Àå±âºÒȲÀÇ ±ä ÅͳÎÀÌ ¸¶Ä§³» ³¡À» º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¾ÆÁ÷Àº °æÁ¦È¸º¹ ¹Ù¶÷ÀÌ ¹Ìdz¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ÀÌ°÷Àú°÷¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â °æ±âȸº¹ÀÇ Ã»½ÅÈ£¿¡ ÀϺ» °æÁ¦°è´Â ±â´ë¿¡ µé¶°ÀÖ´Ù.
ÀϺ» °æÁ¦È¸º¹ÀÇ ¼Ò½ÄÀº ¿©·¯ °÷¿¡¼­ °¨ÁöµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ È¸º¹¼¼´Â ¿Ã °¡À»±îÁö Áö¼Ó µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í ÀϺ»ÀºÇà, ¹Î°£½ÌÅ©ÅÊÅ© µîÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ °æÁ¦Àü¸ÁÀ» Á¾ÇÕÇØ º¸¸é ¹Î°£±â¾÷ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ÇüÅ·Π°æ±âȸº¹ÀÌ °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â ½Ã°¢ÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀºÇàÀÌ ºÐ±âº°·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ´ÜÄ­(±â¾÷´Ü±â°æÁ¦°üÃøÁ¶»ç)µµ ±×Áß Çϳª. ´ÜÄ­Àº ±â¾÷ÀÇ Ã¼°¨°æ±â¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥´Ù. Áö³­ÇØ 12¿ù¿¡ ¹ßÇ¥µÈ Á¦Á¶¾÷ ´ë±â¾÷ÀÇ ¾÷ȲÆÇ´ÜÁö¼ö(DI)´Â Ç÷¯½º 11À̾ú´Ù. Áö³­ÇØ 9¿ù¿¡ ºñÇØ 10Æ÷ÀÎÆ®³ª ³ô¾ÆÁ³´Ù. Á¦Á¶¾÷ ´ë±â¾÷ÀÇ Ã¼°¨°æ±â°¡ È®½ÇÇÏ°Ô ±×°Íµµ Å« ÆøÀ¸·Î ÁÁ¾ÆÁö°í ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
´ë±â¾÷ÀÇ °æ¿µ½ÇÀû È£ÀüÀº ½ÇÀû¿¡¼­µµ È®ÀεȴÙ. ½ÅÄÚÁ¾ÇÕ¿¬±¸¼Ò Áý°è¿¡ µû¸£¸é 2003 ȸ°è¿¬µµ Áß°£°á»ê(9¿ù) ½ÇÀûÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ µµÄìÁõ½Ã 1ºÎ »óÀå±â¾÷ÀÇ 80%(±ÝÀ¶±â¾÷ Á¦¿Ü)ÀÎ 805°³»çÀÇ ¸ÅÃâ¾×ÀÌ Àü³â µ¿±â´ëºñ 1.2%, ´ç±âÀÌÀÍÀº 38.2%³ª Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
µµ¿äŸÀÚµ¿Â÷(5õ244¾ï ¿£)¿Í È¥´Ù(2õ391¾ï ¿£)°¡ »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ ¼¼ÈÄ ´ç±â¼øÀÍÀ» ³Â°í ´Ö»ê(ìíߧ) ÀÚµ¿Â÷´Â »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ(4õ11¾ï ¿£)À» ±â·ÏÇß´Ù. ö°­¾÷°èµµ ±¸Á¶Á¶Á¤°ú ¼öÃâÁõ°¡¿¡ µû¸¥ ¼ö¿äÁõ°¡·Î ½Å´Öµ¥¾²¸¦ ºñ·ÔÇÑ 5´ë ¸ÞÀÌÄ¿°¡ ¸ðµÎ Å« ÆøÀÇ ÀÌÀÍÁõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Àü±â¾÷°è¿Í °ÔÀÓ ±â¾÷°èÀÇ °æ¿µ½ÇÀûµµ Å©°Ô °³¼±µÆ´Ù.
Á¦Á¶¾÷ºÐ¾ß¿¡¼­ ƯÈ÷ ¸ÅÃâÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Â Ç°¸ñÀº ¹ÚÇüTV¿Í DVD³ìÈ­±â µî µðÁöÅа¡ÀüºÐ¾ßÀÌ´Ù. µµ½Ã¹Ù (ÔÔò¹)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´ëÇü ¹ÝµµÃ¼¾÷üµéÀº ½ÅÁ¤ÈÞ°¡¸¦ ´ÜÃàÇØ »ý»ê¶óÀÎÀ» °¡µ¿Çß´Ù. ÀϺ»Àº Áö³­ÇØ 12¿ùºÎÅÍ µµÄì µî ´ëµµ½Ã¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Áö»óÆÄ µðÁöÅйæ¼ÛÀ» ½Ç½ÃÇߴµ¥ ÀüÀÚ¾÷°è¿¡¼­´Â ÀÌ¿¡ ¸ÂÃç ´ë´ëÀûÀÎ ÆÇÃËÀüÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ÀϺ» ±â¾÷µéÀº Àڽۨ¿¡ ³ÑÃÄÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ ±â¾÷½ÇÀûÀÌ Å©°Ô È£ÀüµÇÀÚ ±â¾÷µéÀº ÀÇ¿åÀûÀ¸·Î ¸ñǥġ¸¦ ´Ã¸®°í ÀÖ´Ù. Àå±âºÒȲÀÇ ³¡ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù°í ºÒ¸¸À» ÅÐ¾î ³õ´ø °ú°Å¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀϺ» ´ë±â¾÷µéÀÇ °æ±âȸº¹°ú ¼öÀÍÁõ´ë¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¿ÃÇØ ½ÅÀÔ»ç¿ø ä¿ëÀ» ´ëÆø È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù °ÔÀÌ´Ü·»ÀÌ 2õ¿© ȸ¿ø»ç¸¦ ä¿ëÀü¸ÁÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú ¿Ã º½ Á¹¾÷»ýÀ» ä¿ëÇÏ°Ú´Ù´Â ±â¾÷ÀÌ Áö³­Çغ¸´Ù 6.4%´Ã¾î³­ 85.7%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌó·³ ä¿ë±Ô¸ð°¡ Àü³â´ëºñÁõ°¡´Â 3³â ¸¸¿¡ óÀ½ÀÌ´Ù.
ÀϺ»Á¤ºÎ¸¦ ºñ·ÔÇØ ¹Î°£°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ °æ±âÀü¸Áµµ ³«°üÀûÀÌ´Ù.
ÀϺ» ³»°¢ºÎ´Â 2004³â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ½ÇÁú¼ºÀå·üÀÌ Àü³â´ëºñ 1.8%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¹°°¡º¯µ¿À» ¹Ý¿µÇÑ °¡°è¿Í ±â¾÷ÀÇ Ã¼°¨¼ºÀå·üÀÎ ¸í¸ñ¼ºÀå·üµµ 0.5%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ¸í¸ñ¼ºÀå·üÀº 2003³â(+0.1%)¿¡ À̾î 2³â ¿¬¼Ó Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °æ±âȸº¹ÀÇ Àü¸ÁÀº ¹Ì±¹°ú Áß±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼°è°æÁ¦°¡ »ó½Â ºÐÀ§±â¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâÁõ°¡¿Í ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÀϺ» ±â¾÷ÀÇ ¼³ºñÅõÀÚµµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇϱ⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.
¹Î°£¿¬±¸¼ÒÀÇ Àü¸ÁÀº ´õ ¹à´Ù. ³ë¹«¶óÁ¾ÇÕ¿¬±¸¼Ò¸¦ ºñ·ÔÇÑ 14°³ °æÁ¦¿¬±¸±â°üÀÇ Æò±Õ ½ÇÁú GDP ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀº 2.0%´Ù. BNPÆĸ®¹Ù°¡ ½ÇÁú GDP ¼ºÀå·ü 2.8%·Î °¡Àå ³«°üÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. °¡Àå ³·°Ô Àü¸ÁÇÑ °÷Àº UFJÁ¾ÇÕ¿¬±¸¼Ò·Î ½ÇÁú 1.3%, ¸í¸ñ ¸¶À̳ʽº 0.3%¿´´Ù.



°æ±âȸº¹À¸·Î ³»¼ö½ÃÀåÀÌ Á¶±Ý¾¿ »ì¾Æ³ª°í ÀÖ´Â ÀϺ» °æÁ¦


90³â´ë ÃÊ¿¡ ½ÃÀÛµÈ Àå±âºÒȲÀÇ ±ä ÅͳÎÀÌ ³¡À» º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù.

ÀϺ»°æÁ¦ ȸº¹¼¼...±¹³» ¿¬±¸±â°ü Àü¸Á
±¹³» ¿¬±¸±â°üÀÇ Àü¸Áµµ ¹à´Ù. LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº Àå±â°£ÀÇ °æ±âºÎÁøÀ¸·Î °íÀüÇØ ¿Ô´ø ÀϺ»±â¾÷ÀÌ Ãֱ٠ȸº¹ Á¶ÁüÀ» º¸À̱⠽ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¿¬±¸º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÃÖ±Ù ÀϺ»±â¾÷ ¼öÀÍÀÇ Áõ°¡¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺ»ÀÇ ÁÖ¿ä Áõ±Ç»çµé¿¡ µû¸£¸é »óÀå±â¾÷ ¼öÀÍÀü¸Áµµ ³«°üÀûÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺ»±â¾÷µéÀº 1990³â´ë¿¡ Á¶·ÕÀÇ ´ë»óÀ¸·Î Àü¶ôÇß´ø ÀϺ»½Ä °æ¿µ¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» ȸº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µµ¿äŸ³ª ij³í µî ÀϺ»½Ä °æ¿µÀ» °í¼öÇØ ¿Ô´ø ±â¾÷ÀÌ ¹Ì±¹½Ä °æ¿µ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ÁöÇâÇÑ ±â¾÷¿¡ ºñÇØ ÃÖ±Ù °æ¿µ¼º°ú°¡ ¿ì¼öÇÑ °Íµµ ÀϺ»½Ä °æ¿µ¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÇ º¯È­¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù.
KOTRA´Â ÀϺ»ÀÇ 2004³âµµ °æÁ¦Àü¸Á¿¡¼­ ¹°°¡ º¯µ¿ÀÇ ¿µÇâÀ» Á¦¿ÜÇÑ ½ÇÁú ±¹³» ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀ» 1.8%·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹Î°£ ¿¬±¸¼Ò¿¡ ºñÇØ ¾à°£ ³·Àº ¼öÄ¡·Î, 2003³âµµ ½ÇÀû Àü¸ÁÀÇ 2.0%¸¦ 0. 2Æ÷ÀÎÆ® ¹Øµ·´Ù. ±×·¯³ª »ýÈ° ü°¨µµ¿¡ °¡±î¿î ¸í¸ñ ¼ºÀå·üµµ 0.5%·Î µðÇ÷¹À̼ǿ¡¼­µµ Ç÷¯½º¸¦ Àü¸ÁÇÏ´Â µî ÀϺ»Á¤ºÎ´Â 2006³âµµ 2% ¼ºÀåÀ̶ó´Â Á߱⠸ñÇ¥¸¦ ÇâÇØ Âø½ÇÇÏ°Ô °æ±âȸº¹ ³ë¼±À» °È°í ÀÖ´Ù.
Áö³­ÇØ 12¿ù ÀϺ»ÀºÇà ´Ü±â°üÃø¿¡¼­ Àü»ê¾÷ÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ °èȹÀÌ Àü³âµµ´ëºñ 3.4% Áõ°¡·Î »óÇâ¼öÁ¤ µÆ´Ù. ƯÈ÷ ´ë±â¾÷ Á¦Á¶¾÷Àº 2ÀÚ¸´¼öÀÇ Áõ°¡°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ Á¿ìÇÏ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î¼­ ±â¾÷½ÇÀû, ¼ö¿ä, ¸ÅÃâ, ±Ý¸® µ¿Çâ µîÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¸ðµÎ ¾çÈ£ÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ±× Áß¿¡¼­ °ßÀÎÀ¸·Î¼­ ±â´ëµÇ´Â °ÍÀÌ Àü±â±â°èÀÌ´Ù. ¾×Á¤ TV, µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó, ÈÞ´ëÀüÈ­ µîÀÌ È£Á¶·Î ¾ÕÀ¸·Îµµ ¼ö¿ä È®´ë°¡ Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
°³ÀμҺñµµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿Ï¸¸ÇÑ °æ±âȸº¹ÀÌ °è¼ÓµÅ °í¿ë¡¤¼Òµæ ȯ°æ °³¼±ÀÌ ÁøÇàµÇ¸é °¡Ã³ºÐ ¼ÒµæÀÌ È¸º¹ÇÏ°í ¼Òºñ¿¡ ºÒÀÌ ºÙÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀϺ»Á¤ºÎ´Â 2004³âµµ °³ÀÎ ¼Òºñ¸¦ 1.1% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖÀ¸¸ç 2003³âµµÀÇ 2¹è °¡±î¿î ¼ºÀåÀ» Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»ê¾÷¿¬±¸¿øÀº ÀϺ»°æÁ¦°¡ µðÇ÷¹ Áö¼Ó µî ±¸Á¶ÀûÀÎ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³²¾ÆÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿Ü¼ö ¿©°ÇÀÇ °³¼±ÀÌ ³»¼ö °æ±âÀÇ È¸º¹À¸·Î À̾îÁö¸é¼­ Àå±â ºÒȲ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª·Á´Â Á¶ÁüÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ»°æÁ¦°¡ 2002³â 1/4ºÐ±â~2003³â 3/4ºÐ±â µ¿¾È 7ºÐ±â ¿¬¼Ó Ç÷¯½º ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇϸç È£Á¶¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³µ±â ¶§¹®À¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ »ê¾÷¿¬±¸¿øÀº ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ°¡ ºñ±³Àû È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀº Áö³­ 2001³â °æ±âħü ±â°£¿¡µµ ¹Î°£¼Òºñ°¡ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÑ µ¥´Ù 2002³â µé¾î¼­´Â ¿Ü¼ö ¿©°ÇÀÇ °³¼±À¸·Î ¼öÃâÀÌ 8. 2%ÀÇ Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇϴ ȣÁ¶¸¦ º¸ÀÎ ¿µÇâ¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ È¸º¹ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú °æ¿ì ¼Òºñ¿Í °í¿ë ¿©°ÇÀÇ °³¼±¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸ç ÀϺ»°æÁ¦°¡ Àå±â ºÒȲÀÇ ´Ë¿¡¼­ ºüÁ®³ª¿À´Â µ¥ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2003³â ÀϺ»°æÁ¦´Â 0%´ëÀÇ ÀúÁ¶ÇÑ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ´çÃÊ¿¹»ó°ú ´Þ¸® Áö³­ 2/4ºÐ±â¿Í 3/4ºÐ±âÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ °¨¾ÈÇϸé 2002³â(0. 8%)º¸´Ù ³ôÀº 2%´ëÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ ±â´ëµÇ¸ç 2004³â¿¡´Â 1%´ëÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.


ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ °æ±âÀü¸ÁÀº ³«°üÀûÀÌ´Ù.
Made in Japan ºÎÈ°
ÀϺ» °æÁ¦»ê¾÷¼ºÀº Áö³­ 1980³â´ë ¹Ì±¹½ÃÀåÀ» ¼®±ÇÇß´ø ÀÏÁ¦»óÇ°ÀÇ ¿µ±¤À» ÀçÇöÇϱâ À§ÇÑ `¸ÞÀ̵å ÀÎ ÀçÆÒ(Made in Japan)' ºÎÈ° Àü·«À» ¼ö¸³ÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
³ªÄ«°¡¿Í ¼îÀÌÄ¡(ñéô¹á¹ìé) °æÁ¦»ê¾÷»óÀº °æÁ¦ÀçÁ¤ ÀÚ¹®È¸ÀÇ(ÀÇÀå °íÀÌÁî¹Ì ÁØÀÌÄ¡·Î ÃѸ®)¿¡¼­ ÀϺ» Á¦Á¶¾÷ Àç°ÇÀ» °Ü³ÉÇÑ `½Å(ãæ)»ê¾÷ âÁ¶ Àü·«'À» ¼ö¸³ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
°æÁ¦»ê¾÷¼ºÀº ±¹Àå±Þ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÆÀÀ» ¹ßÁ·, ¹Î°£ÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇØ °¡¸é¼­ 5¿ù±îÁö ½Å»ê¾÷âÁ¶Àü·«ÀÇ Ã»»çÁøÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. Àü·«ÀÇ ÇÙ½É ÃàÀº À¯¸Á½ÃÀå °³Ã´, ÀçÆíÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾÷°èÀÇ ¹Ì·¡»ó Á¤¸³, ½Å±Ô»ê¾÷ À°¼ºÀÌ´Ù.
À¯¸Á½ÃÀå¿¡´Â ¿¬·áÀüÁö, ·Îº¿, Á¤º¸°¡Àü, ¹ÙÀÌ¿À, ȯ°æ±â±â.¼­ºñ½º, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç µîÀÇ ÄÜÅÙÃ÷ °³¹ß µî 6°³ ºÐ¾ß°¡ °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Ù. À¯¸ÁºÐ¾ß¿¡ ´ëÇؼ­´Â 3-5³â ÈÄÀÇ ½ÃÀå±Ô¸ð¸¦ ¿¹ÃøÇÑ µÚ »ê.°ü.ÇÐ ¿¬´ë¸¦ °­È­ÇØ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù.
¶Ç ¾÷°èÀçÆíÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àü·«ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¼¼°è¿¡ ´ëÇ×ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁرîÁö °æÀï·ÂÀ» ²ø¾î¿Ã¸®´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °æÀï·ÂÀÌ Ãë¾àÇÑ ¾÷°è¿¡¼­´Â ä»ê¼ºÀÌ ¾ø´Â ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ Á¤¸®¸¦ ÅëÇØ `¼±Åðú ÁýÁß'À» ÃËÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÀϺ»Àº 90³â´ë µé¾î¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹°¡µéÀÇ µîÀå°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ý°Ý µîÀ¸·Î ÀÎÇØ 80³â´ë `¸ÞÀ̵å ÀÎ ÀçÆÒ' ½Åµå·ÒÀÌ Åð»öÇÏ´Â ½Ã·ÃÀ» °Þ¾î¾ß Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ÃÖ±Ù Áý±Ç ÀڹδçÀº ÃѼ± °ø¾à¿¡ `ÀϺ» ºê·£µå'¸¦ ´Ù½Ã Çѹø ¼¼°è¿¡ ¶³Ä¡±â À§ÇØ ¹Î°üÀÌ ÇÔ²² ¹ß ¹þ°í ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔ½ÃÅ°´Â µî ½ÇÁöȸº¹À» À§ÇØ Àü·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù. °úµµÇÑ ±ÔÁ¦°¡ ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ °¡·Î¸·°í °øÀå½Ã¼³ÀÇ ÇØ¿ÜÀÌÀüÀ» ºÎÃßÄÑ »ê¾÷ °øµ¿È­ Çö»óÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­ °øÀå¼³¸³¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¦µµ ´ëÆø ¿ÏÈ­µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°æÁ¦»ê¾÷¼ºÀº °øÀåºÎÁö¿¡¼­ »ý»ê½Ã¼³À» ÁöÀ» ¼ö ÀÖ´Â Çѵµ¸¦ È®´ëÇÏ°í Àǹ«ÀûÀ¸·Î È®º¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â ³ìÁö±âÁØÀ» ¿ÏÈ­ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ »õ·Î¿î °øÀåÀÔÁö¹ý ½ÃÇà·ÉÀ» 3¿ùºÎÅÍ Àû¿äÇϱâ·Î Çß´Ù. ±ÔÁ¦¿ÏÈ­ ´ë»óÀº ºÎÁö¸éÀû 3õ Æò ÀÌ»ó ¶Ç´Â °ÇÃà¸éÀû 1õ Æò ÀÌ»óÀ¸·Î, ÀϺ» ³» ¾à 2¸¸°³ÀÇ Áß´ëÇü °øÀåÀÌ ÇýÅÃÀ» º¸°Ô µÈ´Ù.

°æÁ¦ ³«°ü·Ð ¼Ó µðÇ÷¹ ºÎ´ã
ÀϺ»°æÁ¦°¡ °ú¿¬ ºÒȲ¿¡¼­ ¹þ¾î³­ °ÍÀϱî.
°¢Á¾ °æÁ¦ÁöÇ¥¿¡¼­ û½ÅÈ£°¡ ÄÑÁø ÀϺ»°æÁ¦°¡ ´Ù½Ã ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå¿£Áø ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖÁö¸¸ ÇÑ Æí¿¡¼­´Â ÀϺ»ÀÌ ºÒȲ¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³ª·Á¸é ¾ÕÀ¸·Î 10³â Á¤µµ ½Ã°£ÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûµµ ÀÖ´Ù.
ÀϺ»ÀÌ ¿ÏÀüÇÑ µðÇ÷¹¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ´ëÇؼ­ ¿©ÀüÈ÷ Àǹ®À» Á¦±âÇÏ°í ³ª¼­´Â Àü¹®°¡µµ ¾ÆÁ÷ ¸¹´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ °æ±âȸº¹ÀÌ ¹Ý¦°æ±â°¡ ¾Æ´Ñ °ß°íÇÑ Ææ´õ¸àÅÐ °³¼±À¸·Î À̾îÁú ¼ö Àִ°¡¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÌ Áö³­ 90³â´ë¿¡ °ÉÄ£ °æ±âÈ®Àå ±¹¸é¿¡¼­ µðÇ÷¹ Å»ÃâÀÇ ±âȸ¸¦ ³õÄ£ »ç½ÇÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ±×´ÙÁö Àå¹Ôºû¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù.
ÀϺ» °æÁ¦´Â 2%ÀÇ ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀåÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̳ª ÀϺ» ±¹¹Î °³°³ÀÎÀº ¿©ÀüÈ÷ Ãß°¡ Àӱݻ谨°ú ÇØ°í µî µðÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¸Û¿¡¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
°íÀÌÁî¹Ì ÁØÀÌÄ¡·Î(á³ô»âíìéÕÍ) ÃѸ®´Â ÀºÇà¿¡ ´ëÇØ ¹«¼öÀÍ ¿©½ÅÀ» ÁÙÀ̵µ·Ï ¾Ð·ÂÀ» °¡ÁßÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ³ª, ºñÆÇ·ÐÀÚµéÀº ÀÌ°°Àº `°íÅë ¾øÀÌ´Â ¼ºÀåµµ ¾ø´Ù'´Â °íÀÌÁî¹Ì Á¤Ã¥ÀÌ ÀϺ»ÀÇ ÀÚ»ê µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å»ÃâÀ» Áö¿¬½ÃÅ°´Â °á°ú¸¦ ³º°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
ÀϺ» ºÀ±ÞÀÚµéÀº °íÀÌÁî¹ÌÀÇ °¡È¤ÇÑ °æÁ¦°³Çõ Á¤Ã¥ÀÇ °ú½ÇÀ» ÇÏ·ç »¡¸® ¸Àº¼ ¼ö Àֱ⸦ °í´ëÇϸ鼭 ÀÏ´Ü ³·Àº ¼Òµæ¿¡ ´õ ³ôÀº ¼¼±Ý°ú »çȸº¹Áö ºñ¿ëÀ» °¨¼öÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÚ¼¼·Î º¸ÀδÙ.
°íÀÌÁî¹Ì´Â ÀϺ» ³ëµ¿Àα¸ÀÇ 5% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â 340¸¸ ¸íÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀ̱⠺¸´Ù´Â ¿ìÁ¤°ø»ç¿Í µµ·Î°ø´ÜÀÇ ¹Î¿µÈ­°¡ ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ºÎÈ°¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸°í ÀÌÀÇ ÃßÁø¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°íÀÌÁî¹ÌÀÇ ÀÌ °°Àº °æÁ¦°³Çõ ¸ñÇ¥´Â ÀϺ»À» ¹Ì±¹½Ä °æÀï»çȸ·Î Å»¹Ù²Þ½ÃÅ°ÀÚ´Â °ÍÀÌÁö¸¸, ÀÏ°¢¿¡¼± ÀÌ °°Àº Á¢±Ù ¹æ½ÄÀÌ ÀϺ»ÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀå ¿£ÁøÀ̾ú´ø Áß»êÃþ ±Ô¸ð¸¦ À§Ãà½ÃÅ°°í, »çȸ¸¦ ´ë´Ù¼öÀÇ Àú¼Òµæ Ãþ°ú ÇÑÁÜÀÇ ºÎÀ¯ÃþÀ¸·Î ¾ç±ØÈ­½Ãų °ÍÀ̶ó°í ºñÆÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
º£½ºÆ®¼¿·¯ `¿¬ºÀ 300¸¸ ¿£ ½Ã´ë »ýÁ¸ÀÇ °æÁ¦ÇÐ' ÀúÀÚÀÎ ¸ð¸®³ª°¡ ´ÙÄí·Î ¾¾´Â Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀÇ ±â¾÷¹® È­¿Í ¼º°úÁÖÀÇ ÀÓ±Ýü°è´Â (ÀϺθ¦ À§ÇÑ °ÍÀÌÁö) ¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó¸ç, ÀϺ»ÀÌ `ÀûÀýÇÑ ºÀ±Þ°ú ´õ ¸¹Àº ÈÞÀÏ'À̶ó´Â À¯·´½ÄÀÇ `´õµò' »ýÈ°¹æ½ÄÀ» ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼­¿¡¼­ ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ¸ðµç ±â¾÷°ú °³ÀÎÀ» `½ÂÀÚ'¿Í `ÆÐÀÚ'·Î ³ª´©´Â ÀϺ» »çȸÀÇ °æÇâÀ» ÁöÀû, "¹Ì±¹½Ä °è±ÞÁ¦µµ´Â ÀϺ»ÀÇ ¾ÈÁ¤À» µÚÈçµé°í ºÀ±Þ ³ëµ¿ÀÚÀÇ 90%¸¦ ÆÐÀÚ·Î ¸¸µé¾î¹ö¸± °Í"À̶ó °í °æ°íÇß´Ù.
¸ð¸®³ª°¡¾¾¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀϺΠ°æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº ÀºÇàÀÇ ¹«¼öÀÍ ¿©½ÅÀÇ È¹±âÀû °¨Ãà Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÅðÁ¶ ±â¹Ì°¡ ¾ø´Â µðÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ Ãæ°Ý Èí¼öÀåÄ¡°¡ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­ ±¹³» °æÁ¦¸¦ ³­ÆĽÃų ¼öµµ ÀÖ´Â Á¤Ã¥À̶ó¸ç ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µðÇ÷¹À̼ÇÀº Áö¼ÓÀûÀÎ °¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î ¸í¸ñ »ýÈ°ºñ¸¦ ³·ÃçÁÖÁö¸¸, ±× ´ë½Å ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ͵µ ÁÙ¾îµé¾î ÀÓ±Ý »è°¨°ú Æó¾÷À» ÀçÃËÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÇöÀç ¼öÃâºÎ¹®ÀÌ ´ë¹Ì, ´ëÁß ¼öÃâÀÇ Áõ´ë¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹À» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, Á¦Á¶¾÷üµéÀº ¼öÃâÀÌ ºÎÁøÇØÁö´Â Áï½Ã ÀÚº»ÁöÃâÀ» ÁÙÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í, ±¹³»¼ö¿ä¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ¼Ò¸Å¾÷ÀÚ¿Í °ÇÃà¾÷ÀÚ µîÀÇ ºñÁ¦Á¶¾÷ºÐ¾ß¿¡¼± µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç È¤Àº `Á¦·Î ÀÎÇ÷¹À̼Ç'¿¡ µû¸¥ ÀÌÀ± ¾Ð¹Ú ¶§¹®¿¡ ½±°Ô ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®Áö ¸øÇϴ óÁö´Ù.
ÀϺ»ÀºÇàÀÌ ºÐ±âº°·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ´ÜÄ­Àº °ÅÀÇ 3³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ±â¾÷½É¸®ÀÇ È£ÀüÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸³ª ÀÌ º¸°í¼­ ¿ª½Ã Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °íÀü ¾ç»óÀ» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº ´ëºÎºÐ 2004 ȸ°è¿¬µµ¿¡µµ ÀϺ» °æÁ¦°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ȸº¹ ¾ç»óÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â µ¥ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼³ª ¿£È­ °­¼¼¿¡ µû¸¥ ¼öÃâ °¨¼Ò, ±¸Á¶Á¶Á¤ È¿°úÀÇ ¾àÈ­ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ±â¾÷°ú ¼ÒºñÀÚ ½É¸®°¡ ´Ù½Ã ¾ó¾îºÙÀ» °¡´É¼ºµµ ÇÔ²² Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸µí ÀϺ»°æÁ¦ Àü¸ÁÀÌ Àå¹Ôºû ÀÏ»ö¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù.
ÀϺ»¹éÈ­Á¡Çùȸ¿¡ µû¸£¸é µµÄìÁö¿ª ¹éÈ­Á¡ÀÇ 11¿ù ¸ÅÃâ¾×Àº À۳⠰°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 7.2% °¨¼ÒÇß´Ù. 24°³¿ù ¿¬¼Ó Àü³â ½ÇÀûÀ» ¹Øµ· °ÍÀÌ´Ù. 2³â ÀÌ»ó ¸ÅÃâ¾×ÀÌ ÁÙ°í ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç¾÷°èÀÇ ºñ¸íÀÌ µé¸®´Â µí ÇÏ´Ù.
ÀϺ»ÀºÇàÀÇ Áö³­ÇØ 12¿ù ´ÜÄ­¿¡¼­µµ ºñÁ¦Á¶¾÷ÀÇ DI´Â ¸¶À̳ʽº 9, Áß¼Ò±â¾÷ Á¦Á¶¾÷Àº ¸¶À̳ʽº 13À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼öÃâ±â¾÷°ú ³»¼ö±â¾÷, ´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷ ¾ç±ØÈ­ÀÇ ÆíÂ÷°¡ ±Øº¹µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº ÀϺ»ÀÇ ¿ÏÀü½Ç¾÷·üÀÌ 5%´ë·Î ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀÌ°í ¼­¹ÎÃþÀÇ ¼Òºñ½É¸®°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Ç®·È´Ù°í º¸±â ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ °æ±âȸº¹À» ¼±¾ðÇϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÁÖ¼º³² ±âÀÚ | jsn@yna.co.kr




  ±â»çÁ¦º¸ | ±¸µ¶½Åû | ±¤°í¹®ÀÇ | ȸ»ç¼Ò°³

(110-140) ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 85-1
TEL 02-398-3760~9, FAX 02-398~3767 À¥Áö±â midas@yna.co.kr