Home > ·¹Á® > Restaurant


Ç»ÀüÀÏ½Ä 'YEN'

ÃÖ±Ù ¸î ³â »çÀÌ °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ¿ä¸®»ç¸¦ ²ÅÀ¸¶ó¸é ±× Áß ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ³²°æÇ¥ ¼¼ÇÁ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇѶ§ Ç»Àü Ǫµå°¡ Àα⸦ ±¸°¡ÇÏ´Â µ¿¾È ÀÏ½Ä Ç»ÀüÀÇ ÀÏ°¡¸¦ ÀÌ·ç¸é¼­ Áö±Ýµµ ²à²àÇÏ°Ô ÀÚ±â ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °á±¹ Ç»Àü ºÕÀº ¾ðÁ¦ ÀÖ¾ú³Ä´Â µíÀÌ ½Ä°í ¸»¾ÒÁö¸¸ ³²°æÇ¥ ¼¼ÇÁ°¡ Á÷Á¢ ¿î¿µÇÏ´Â '¿º(yen)'Àº ¿©ÀüÈ÷ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ø¾¾¸¦ ÅëÇØ Ç»Àü À½½ÄÀÌ ´Ü ¼øÈ÷ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¿Ü·¡ À½½ÄÀ» ¹ü¹÷ ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¼­·Î ´Ù¸¥ À½½ÄµéÀÇ °³¼ºÀ» ¾î¶»°Ô Á¶È­½ÃÅ°´À³Ä¸¦ Àß º¸¿©ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Ŭ·´ ½º½Ã, ½ÃÁð½º, ±×¸®°í ¹«ºñ µîÀÌ ³²°æÇ¥ ¼¼ÇÁ°¡ ¿ºÀ» ¿­±â Àü¿¡ °ÅÃÄ ¿Â °÷µéÀÌ´Ù. ±× ¸é¸é¸¸ º¸¾Æµµ ±×°¡ ¾ó¸¶³ª ±½Á÷±½Á÷ÇÏ°Ô µ¿¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Â Áö ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» µíÇÏ´Ù.
³²°æÇ¥ ¼¼ÇÁ°¡ ¸¸µé¾î³»´Â À½½ÄÀÇ ÀåÁ¡Àº źźÇÑ ±âº»±â¿¡ ÀÖ´Ù. ÇÖÅ丮 ¿µ¾ç Àü¹®Çб³¿¡ 5³â µ¿¾È À¯ÇÐÇϸ鼭 ¹è¿î ÀϺ» ¿ä¸®°¡ Áö±ÝÀÇ ½Ç·ÂÀÇ ±âÃʸ¦ ¸¸µé¾î ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯ÇÑ ±âÃʸ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀϺ»ÀÎÀ» À§ÇÑ ¿ä¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¿ä¸®¸¦ ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ Áö±Ý º¸¿©ÁÖ´Â ¿º ¿ä¸®ÀÇ ±Ù°£À̶ó°í º¸¸é ¸ÂÀ» µíÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϺ»Àε鵵 ¿Í¼­ ±×ÀÇ ¿ä¸®¸¦ ¸Ô¾îº¸°í ¸ÀÀÖ´Ù°í ĪÂùÇÏ´Â °É º¸¸é ¸ÀÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¾î¶² ƯÁ¤ÇÑ »ç¶÷À» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´©±¸¿¡°Ô³ª º¸ÆíÇÑ °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â Á¡À» ´À³¢°Ô µÈ´Ù.
½Ç³»´Â ±ò²ûÇÏ´Ù. ¹Ì´Ï¸Ö¸®Áò Àû µðÀÚÀÎÀÌ ¹Ý¿µµÈ ¸ð´øÇÑ Çü½ÄÀÇ ÀÏ½Ä ÁýÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é ¹«³­ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹®À» ¿­°í µé¾î°¡ÀÚ¸¶ÀÚ Áֹ濡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿ä¸®»çµéÀÌ ºÐÁÖÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ð½ÀÀÌ ÇÑ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. °¡²û¾¿ ´ÙÀÌ¿¡ ¾É¾Æ¼­ ¸Ô±âµµ ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÁýÀº ÀÏÇ° ¿ä¸® Áß½ÉÀÇ ¸Þ´º¸¦ ³»³õ±â ¶§¹®¿¡ Å×À̺íÀÌ Áß½ÉÀ» ÀÌ·é´Ù. À½½ÄÀ» ÁÖ¹®Çؼ­ ¸Ô¾îº¸¸é ±×µ¿¾È ´Ù¸¥ ½Ä´çµéÀ» °ÅÄ¡¸é¼­ ¼­¼­È÷ ¿Ï¼ºµÇ¾î °¡´Â ³²°æÇ¥ ¼¼ÇÁÀÇ ¼Ø¾¾¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àå¾î ±×¸° »ø·¯µåºÎÅÍ »ìÆ캸ÀÚ. Àû´çÇÑ Å©±â·Î ½ã Àå¾î´Â ±¸¿ö³Â°í, Â÷Á¶ ÀÙ, ¹«¼ø µî ´Ù¾çÇÑ ¾ß並 °çµé¿´´Ù. ±â¸§Áø Àå¾îÀÇ ¸À°ú ¾ßäÀÇ ½Å¼±ÇÑ ¸ÀµéÀÌ ºÎµúÈ÷¸é¼­ ¸ÀÀÇ °á°ú¸¦ À̲ø¾î³½´Ù. ±â¸§ÁüÀº ½Å¼±ÇÔ¿¡ ½Å¼±ÇÔÀº ±â¸§Áü¿¡ ¼­·Î ÀÇÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àå¾î¸¦ ¸ÔÀ¸¸é¼­µµ ±×´ÙÁö ±â¸§Áö´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µéÁö ¾Ê´Â °Ç ±×·± Àç·áµé °£ÀÇ Á¶È­ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÂüÄ¡ ȸ¿Í ¾Æº¸Ä«µµ, ¹ÙÁú ¼Ò½º µîÀ» °çµéÀÎ À½½ÄÀÇ À̸§Àº ÂüÄ¡ Ÿ¸£Å¸¸£´Ù. ÂüÄ¡ »ç½Ã¹Ì¶ó°í ¾²Áö ¾Ê°í ÂüÄ¡ Ÿ¸£Å¸¸£¶ó°í À̸§À» ºÙÀÎ °Ô ÀÏ½Ä Ç»Àü´Ù¿òÀ» ´õ µå·¯³½´Ù. ¼­±¸¿¡¼­ ¸Ô´Â ³¯°í±â ¿ä¸®µéÀ» Ÿ¸£Å¸¸£¶ó°í ºÎ¸£µíÀÌ ÀÌ À½½ÄÀº µ¿¼­¾çÀÇ Àç·áµéÀ» ±³¹¦ÇÏ°Ô ¼¯¾î³½´Ù. ÂüÄ¡ Ÿ¸£Å¸¸£¸¦ Àû´ç·® ´ú¾î¼­ ¹ÐÀüº´¿¡ ½Î¼­ ¸ÔÀ¸¸é ÀԾȿ¡¼­ ¾ÃÈ÷¸é¼­ ÂüÄ¡¿Í ¾Æº¸Ä«µå µîÀÌ ÀھƳ»´Â ±â¸§Áø ¸ÀµéÀÌ ´À²¸Áø´Ù. ¹æ¿ï Å丶Åä, ÆÄ, ¹«¼ø µîÀ» °çµé¿©¼­ ±× ¸ÀÀ» ÁßÈ­½ÃÄÑÁÖ°í, ¶óÀÓÀ» »ì¦ »Ñ·Á¼­ ¸ÔÀ¸¸é ´õ´õ¿í ½Å¼±ÇÔÀÌ °¨µ·´Ù.
³²°æÇ¥ ¼¼ÇÁÀÇ À½½ÄÀ» ¸Ô´Â Áñ°Å¿ò Áß Çϳª´Â Àç·á¿¡ ÀÖ´Ù. Àç·á¸¦ °í¸£´Â ¼Ø¾¾°¡ ÁÁÀ»»Ó´õ·¯ ±× Àç·áµéÀÇ ¸ÀÀ» °í½º¶õÈ÷ Àß »ì·Á³»±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È Ç»ÀüÀ» Ç¥¹æÇÑ À½½ÄµéÀÇ ½ÇÆÐ ¿øÀÎ Áß Çϳª´Â Àç·á¿¡ ÀÖ¾ú´Ù°í º¸¿©Áø´Ù. Àç·áµéÀÇ ¸ÀÀ» Á¦´ë·Î ²ø¾î³»Áö ¸øÇÏ´Ù º¸´Ï À½½Ä ÀüüÀÇ ¸ÀÀ» ¸¸µé¾î³»Áöµµ ¸øÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³²°æÇ¥ ¼¼ÇÁ´Â ÀÏ½Ä ¿ä¸®»ç´ä°Ô Àç·áµéÀÇ ¼ø¼öÇÑ ¸ÀµéÀÌ À½½Ä Àüü¿¡¼­ »ì¾Æ ¼û½¬°Ô ¸¸µç´Ù. ±×¸®°í ´Ù¸¥ ÇÑ °¡Áö ÀåÁ¡Àº ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» °í·ÁÇÑ °£¿¡ ÀÖ´Ù. ÀϽÄÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾î¼¸é ±×ÀÇ À½½ÄÀº ¾à°£ °­ÇÏ°Ô ´À²¸Áú Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ ¿ºÀ» ¿î¿µÇÏ´Â °÷ÀÌ µ¿°æÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼­¿ïÀÇ ÇѺ¹ÆÇÀÓÀ» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ±×°¡ ¼³Á¤ÇÑ À½½ÄÀÇ °£ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¼Õ´ÔµéÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ÀÔ¸ÀÀ» ¹è·ÁÇÑ °ÍÀÎ Áö ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

±Û °íÇü¿í À½½Ä.¿ÍÀÎ Ä®·³´Ï½ºÆ®
»çÁø °­¼ºÃ¶ ±âÀÚ | wakaru@yna.co.kr




  ±â»çÁ¦º¸ | ±¸µ¶½Åû | ±¤°í¹®ÀÇ | ȸ»ç¼Ò°³

(110-140) ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 85-1
TEL 02-398-3762~8, FAX 02-398~3769