Home > ±Û·Î¹ú > Brifing Room



¼¼ °è

·¯½Ã¾Æ, 2007³â WTO °¡ÀÔ °¡´É
·¯½Ã¾Æ´Â ¿À´Â 2007³â ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)¿¡ °¡ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í °Ô¸£¸¸ ±×·¹ÇÁ °æÁ¦°³¹ßÅë»óºÎ Àå°üÀÌ Àü¸ÁÇß´Ù. ±×·¹ÇÁ Àå°üÀº Áö³­ 5¿ù¸» Å©·½¸°±Ã¿¡¼­ ¿­¸° °¢·áȸÀÇ¿¡ Âü¼®, ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·É¿¡°Ô ¾÷¹« Çö¾ÈÀ» º¸°íÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ "·¯½Ã¾Æ´Â ¿ÃÇØ WTO °¡ÀÔÀ» À§ÇÑ Çù»ó°úÁ¤À» ³¡³»¾ß ÇÑ´Ù¡° ¸é¼­ ÀÌ °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
±×´Â ¡°³»³âºÎÅÍ´Â WTO¿¡ µé¾î°¡±â À§ÇÑ °ø½ÄÀû ÀýÂ÷¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÏ°í, ÀÌ °úÁ¤Àº º¸Åë 18°³¿ùÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù¡±¸é¼­ ¡°Ã˹ÚÇÑ ÀÏÁ¤À» Àß ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±×·¹ÇÁ Àå°üÀº ¶Ç ¡°WTO °¡ÀÔÀ» À§ÇÑ ½Ã°£Ç¥¸¦ ±ÝÁÖ Áß ¸¸µé °èȹ¡±À̶ó¸ç ¡°¿À´Â 7¿ù¿¡´Â ¹Ì±¹°ú ÇÙ½ÉÀû WTO °¡ÀÔ Çù»óÀ» ¹úÀÏ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
WTO¿¡ ¾ÆÁ÷ µé¾î°¡Áö ¸øÇÑ ÃÖ´ë °æÁ¦ ±Ô¸ð±¹ÀÎ ·¯½Ã¾Æ´Â Áö³­ÁÖ ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡¼­ ¿­¸° ·¯-EU Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ EUÀÇ ÀüÆøÀû ÁöÁö¸¦ ¾à¼Ó¹ÞÀ½¿¡ µû¶ó WTO ¹®Åο¡ ÇÑ ¹ß¦ ´õ ´Ù°¡¼¹À¸³ª ¾ÆÁ÷ ¹Ì±¹ ¹× Áß±¹°ú Èû°Ü¿î Çù»óÀ» ³²°Ü³õ°í ÀÖ´Ù.

À̺ÀÁØ ¸ð½ºÅ©¹Ù ƯÆÄ¿ø | joon@yna.co.kr

µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇà, À¯·ÎÈ­ µ¿Àü ºÎÁ· È£¼Ò
ÁÖÈ­ ºÎÁ·Àº ´ëºÎºÐÀÇ À¯·ÎÈ­ »ç¿ë±¹¿¡¼­ °øÅëµÈ ¹®Á¦´Ù
µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ºÐµ¥½º¹æÅ©°¡ Àú¾×±Ç ÁÖÈ­(À¯·ÎÈ­)°¡ Åë¿ëµÇÁö ¾Ê¾Æ ÁÖÈ­¸¦ ´õ Âï¾î³»°Å³ª ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼­ µé¿©¿Í¾ß ÇÒ Ã³Áö¶ó°í ¹àÇû´Ù. ºÐµ¥½º¹æÅ©´Â 1¼¾Æ®¿Í 2¼¾Æ®, 5¼¾Æ® µîÀÇ µ¿ÀüÀÌ ½ÃÁß¿¡ À¯ÅëµÇÁö ¾Ê¾Æ °ø±ÞºÎÁ· »óÅÂÀ̸ç, ÀÌ °°Àº »óȲÀº ºñ´Ü µ¶ÀÏ¿¡ ±¹ÇÑµÈ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ´ë´Ù¼öÀÇ À¯·ÎÈ­ »ç¿ë ±¹°¡¿¡¼­ °øÅëµÈ ¹®Á¦¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ºÐµ¥½º¹æÅ©¿¡ µû¸£¸é ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÁÖÈ­¸¦ ¼º°¡½Å °ÍÀ¸·Î ¿©°Ü °Å½º¸§µ·À¸·Î ÁÖÈ­¸¦ ¹ÞÀ¸¸é ¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÁÖ¸Ó´Ï ¼ÓÀ̳ª »óÀÚ, ÁÖÀüÀÚ ¼Ó¿¡ ´øÁ®³õ¾Æ Åë¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖÈ­ °ø±ÞºÎÁ·À¸·Î ºÐµ¥½º¹æÅ©´Â Á¶Æ󱹿¡ Àú¾×±Ç ÁÖÈ­ÀÇ Ãß°¡»ý»êÀ» ¿äûÇß°í °ø±ÞºÎÁ·À» °ÞÁö ¾Ê´Â ´Ù¸¥ ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ÁÖÈ­¸¦ µé¿©¿Ã °èȹÀ̶ó¸é¼­ ±¹¹Îµé¿¡°Ô µ¿Àü »ç¿ëÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
µ¶ÀÏ¿¡¼­´Â ÀϺΠ¼Ò¸Å»óµéÀÌ Àú¾×±Ç ÁÖÈ­¸¦ ¹Þ±â ²¨¸®´Â µ¥´Ù ´ëºÎºÐÀÇ ÀÚÆDZ⵵ 1¼¾Æ®³ª 2¼¾Æ® ÁÖÈ­´Â ¾Æ¿¹ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï Á¦À۵ŠÀÖ´Ù.

º£¸¦¸° AP=¿¬ÇÕ´º½º

¸£³ë, 700¸¸ ¿ø´ë Àú°¡ ½Â¿ëÂ÷ Ãâ½Ã
±â³»½ÄÀ̳ª °¡¿Ü ¼­ºñ½º°¡ ÀüÇô ¾ø´Â ´ë½Å ¿ä±ÝÀ» ÆÄ°ÝÀûÀ¸·Î ³·Ãá Ç×°øÆíÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¡® ³ë ÇÁ¸±½º(No-frills)¡¯°¡ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è¿¡µµ µµÀԵƴÙ. ÇÁ¶û½º ÀÚµ¿Â÷ ¸ÞÀÌÄ¿ÀÎ ¸£³ë´Â Áö³­ 6¿ùÃÊ ÆÄ¿ö ÇÚµéÀ̳ª ¹ÙÄû Àá±è ¹æÁö ºê·¹ÀÌÅ©(ABS), ÀÚµ¿ â¹®Àº ¹°·Ð ¿¡¾îÄÁÁ¶Â÷ ¾ø´Â ¼¼´ÜÇü ½Â¿ëÂ÷ ¡®·Î°£(Logan)¡¯À» Ãâ½ÃÇß´Ù.
ÀÌó·³ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ »ç¾çÁ¶Â÷ ¹èÁ¦µÈ ÀÌ ½Â¿ëÂ÷´Â ¿Àµð¿À ¶ÇÇÑ ´ç¿¬È÷ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ¿îÀüÀÚ°¡ ½Â¿ëÂ÷¸¦ ¸ô¸é¼­ À½¾ÇÀ» µéÀ¸·Á¸é ÀÌ°÷À» ³ë·¡¹æ(?)À̶ó »ý°¢ÇÏ°í ½º½º·Î ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÀÌó·³ ´Ù¼Ò ÃʶóÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ½Â¿ëÂ÷ÀÇ °æÀï·ÂÀº ´Ù¸§¾Æ´Ñ °¡°Ý. ȸ»ç ÃøÀº °¡°ÝÀÌ ÃÖÀú 5õ À¯·Î(¿ì¸®µ· 720¸¸ ¿ø »ó´ç)¿¡ ºÒ°úÇÑ ÀÌ ½Â¿ëÂ÷°¡ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÌ ±Þ¼ºÀåÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÎ ½ÅÈï ¼ºÀå±¹¿¡¼­ À¯¸®ÇÑ °íÁö¸¦ Á¡·ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ½Â¿ëÂ÷ÀÇ ÈïÇà °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÇ°ßÀº ºÐºÐÇÏ´Ù. ÀϺδ ¼º°ø °¡´É¼ºÀ» Á¡Ä¡±âµµ ÇÏÁö¸¸ ÀϺο¡¼­´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ·¯ÇÑ ½Â¿ëÂ÷ÀÇ Ãâ½Ã·Î ÀÎÇØ °í±Þ À̹ÌÁöÀÎ ¸£³ë ºê·£µå°¡ Àú°¡ÀÇ ´ëÁß¿ë ºê·£µå·Î °ÝÇ쵃 °¡´É¼ºÀ» º¸°í ÀÖ´Ù.
·Î°£Àº ºÏ¹Ì¿Í ÁߺΠÀ¯·´¿¡¼­ ¡®´ÙÅ°¾Æ(Dacia)¡¯ ºê·£µå·Î ÆǸŵȴÙ. ¸£³ë´Â Áö³­ 1999³â 4õ¸¸ À¯·Î(5õ¸¸ ´Þ·¯)¸¦ ÅõÀÚÇØ ·ç¸¶´Ï¾ÆÀÇ ±¹¿µ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üÀÎ ´ÙÅ°¾ÆÀÇ Áö¹èÁöºÐÀ» È®º¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶Ç ·¯½Ã¾Æ µîÁö¿¡¼­´Â ¸£³ëÀÇ °íÀ¯ ºê·£µå·Î Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¸£³ë ÃøÀº ¿À´Â 2010³â±îÁö Áßµ¿ºÎ À¯·´°ú ·¯½Ã¾Æ, Áßµ¿, ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«, ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¸Å³â 70¸¸ ´ëÀÇ ·Î°£ÀÌ Æȸ± °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Æĸ® AP=¿¬ÇÕ´º½º

¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå °¡°ÝÀüÀï Ä¡¿­
º£ÀÌ¡ ¸ðÅͼ¼­ ¼±º¸ÀÎ Æ÷µåÀÇ 'Æ÷Ä¿½º' ÀÚµ¿Â÷
Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)¿Í Æ÷µå°¡ ½ÅÇü ÀÚµ¿Â÷¿Í Æ®·°À» ±¸¸ÅÇÏ´Â °í°´¿¡°Ô Ãß°¡ Çö±Ýº¸»óÀ» Á¦°øÇϱ⠽ÃÀÛÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì±¹ ´ëÇü ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷ü°£ °¡°Ý°æÀïÀÌ °ÝÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. GMÀº ÀÚ»çÀÇ 2003³â, 2004³â»ê ´ëºÎºÐ Â÷Á¾ÀÇ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ±¸ÀÔÇÑ °í°´¿¡°Ô ¿À´Â 8¿ù 2ÀϱîÁö ÃÖ´ë 5õ ´Þ·¯¸¦ Çö±Ýº¸»óÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À̹ø Á¶Ä¡´Â ±âÁ¸ÀÇ Æ¯ÇýÁ¶Ä¡¿Í´Â º°µµ·Î ÁøÇàµÈ´Ù.
GMÀº ÀÌ¿Í ÇÔ²² Æ®·°°ú ½ºÆ÷Ã÷ À¯Æ¿¸®Æ¼ Â÷·®À» Æ÷ÇÔÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ Â÷Á¾À» ½Å±Ô·Î ±¸ÀÔÇÏ´Â °í°´¿¡°Ô »ó´ç¾×ÀÇ Çö±Ýº¸»óÀº ¹°·Ð Àú±Ý¸®¿¡¼­ ¹«ÀÌÀÚ¿¡ À̸£´Â ´Ù¾çÇÑ ±ÝÀ¶ÇýÅÃÀ» °è¼Ó Áö¿øÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷üÀÎ GMÀº 2001³â 9?11 Å×·¯ ÀÌÈÄ ½ÃÀÛµÈ Ä¡¿­ÇÑ ÀÚµ¿Â÷ °¡°Ý°æÀï¿¡¼­ ÁßÃßÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù.
ÇöÀç °ÅÀÇ ¸ðµç ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ °í°´¿¡°Ô °¡°ÝÇÒÀÎ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺΠ¾÷ü´Â ¿ÃÇØ ÃÊ À̵é ÇýÅÃÀ» Ãë¼ÒÇÔÀ¸·Î½á ÆǸŷ®ÀÌ Áٱ⵵ Çß´Ù.
¹Ì±¹ ³» 2´ë ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üÀÎ Æ÷µå ¿ª½Ã ÀÚ»çÀÇ ¹Ì´Ï ¹êÀÎ ¡®ÇÁ¸®½ºÅ¸¡¯¿¡ ´ëÇÑ Çö±Ýº¸»ó¾×À» 1õ ´Þ·¯ Àλó, 5õ ´Þ·¯·Î »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ÀÌ ÇýÅÃÀº Æ÷µå °è¿­ÀÇ ±ÝÀ¶±â°üÀ» ÅëÇØ Â÷·®À» ±¸ÀÔÇÒ °æ¿ì Á¦°øµÇ¸ç ±×·¯Áö ¾ÊÀ¸¸é º¸»ó±Ý¾×ÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù. Æ÷µå´Â ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇȾ÷ Â÷·®¿¡ ´ëÇÑ 1õ500~3õ ´Þ·¯ÀÇ Çö±Ýº¸»óÀ» Æ÷ÇÔÇØ ´Ù¾çÇÑ Â÷Á¾¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ÇÒÀÎÇýÅÃÀ» °è¼Ó Á¦°øÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ AP=¿¬ÇÕ´º½º

EU, À¯ÀüÀÚ º¯Çü ¿Á¼ö¼ö ¼öÀÔ 6³â ¸¸¿¡ ½ÂÀÎ
¿µ±¹ ÀÇȸ°Ç¹° ¾Õ¿¡¼­ À¯ÀüÀÚ º¯Çü ½ÄÇ°À» ¹Ý´ëÇÏ¸ç ´©µå ½ÃÀ§ÇÏ´Â »ç¶÷µé
EU ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â À¯ÀüÀÚº¯Çü(GM) ½ÄÇ°ÀÎ ÅëÁ¶¸² ¿Á¼ö¼ö ¡®Bt-11¡¯ÀÇ ¼öÀÔÀ» ½ÂÀÎÇÒ °èȹÀ̶ó°í Áö³­ 5¿ù Áß¼ø ¹ßÇ¥Çß´Ù. EU°¡ GM ½ÄÇ°ÀÇ ¼öÀÔÀ» Çã°¡ÇÑ °ÍÀº 6³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î, ´Ù¸¥ 33°ÇÀÇ GM ½ÄÇ° ½ÂÀÎ °Ç¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǵµ È°¹ßÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¶Ç GM ½ÄÇ° ¼öÀÔ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ Åë»ó ¹®Á¦È­ÇØ ¿Â ¹Ì±¹°úÀÇ ¸¶Âûµµ ÇØ°áÀÇ ½Ç¸¶¸®¸¦ ã°Ô µÆ´Ù.
ÇØÃæ¿¡ Àß °ßµð´Â Bt-11Àº EU ¿ª³»¿¡¼­ µ¿¹°»ç·á¿ë, ¶Ç´Â ½Ã·´ ÇüÅ·Π»ç¶÷µµ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ½ÂÀεÆÀ¸³ª Áö³­ 98³â ÀÌÈÄ EU°¡ À̸¦ ¸ðµÎ ±ÝÁöÇØ¿Ô´Ù. À̹ø Á¶Ä¡·Î À¯·´ ³»¿¡¼­´Â Bt-11 ÅëÁ¶¸²À» ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ÆǸÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª °æÀÛÇÏ´Â °ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ ±ÝÁöµÈ´Ù.
GM ½ÄÇ° ¼öÀÔ±ÝÁö Á¶Ä¡ ÇØÁ¦¸¦ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ÁÖÀåÇØ ¿Â EU ÁýÇàÀ§´Â Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ GM ½ÄÇ°ÀÇ À¯Åë°æ·Î¿Í »óÇ¥ Ç¥½Ã¸¦ ´õ ¾ö°ÝÇÏ°Ô ÇÑ »õ ±ÔÁ¤ÀÌ ¹ßÈ¿µÅ ¼ÒºñÀÚµéÀ» º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀûÀýÇÑ ÀåÄ¡°¡ ¸¶·ÃµÆ´Ù°í º»´Ù°í ¹àÇû´Ù. EU ÁýÇàÀ§´Â GM ½ÄÇ° ¼öÀÔ±ÝÁö Á¶Ä¡°¡ ±¹Á¦ ¹«¿ª±ÔÁ¤¿¡ À§¹ÝµÈ´Ù¸ç ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)¿¡ Á¦¼ÒÇÑ ¹Ì±¹°úÀÇ ¹«¿ªºÐÀï¿¡¼­ ÀÔÁö°¡ Á¼¾ÆÁú °Íµµ ¿ì·ÁÇØ¿Ô´Ù.
Áö³­ 4¿ù Bt-11 ÅëÁ¶¸² ¼öÀÔ ½ÂÀι®Á¦¸¦ ´Ù·é EU ³ó¾÷Àå°üȸÀÇ¿¡¼­ ÇÁ¶û½º, Æ÷¸£Åõ°¥, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, ·è¼ÀºÎ¸£Å©, ±×¸®½º, µ§¸¶Å©´Â ¹Ý´ë, ½ºÆäÀÎ, º§±â¿¡, µ¶ÀÏÀº ±â±Ç, ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿µ±¹, ³×´ú¶õµå, ¾ÆÀÏ·£µå, ½º¿þµ§, Çɶõµå´Â Âù¼ºÇ¥¸¦ ´øÁ³´Ù. Bt-11Àº Áö³­ 96³â ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¿¡¼­ ù ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº ÈÄ Áö±Ý±îÁö ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, È£ÁÖ, Áß±¹, ÀϺ», Çѱ¹, ´ºÁú·£µå, Çʸ®ÇÉ, ·¯½Ã¾Æ, ³²¾Æ°ø, ½ºÀ§½º¿¡¼­ ½ÂÀι޾ҴÙ.

ºê·ò¼¿ AP=¿¬ÇÕ´º½º

ÀÏ º»

ÀçÁ¤°³Çõ ½ÇÆÐ ½Ã 2010³â ±¹°¡Ã¤¹« 1õÁ¶¿£
ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ÀϺ»ÀÇ ÀçÁ¤°³ÇõÀÌ ½ÇÆÐÇÏ¸é ¿À´Â 2010³â ±¹°¡Ã¤¹«ÀÇ ÀÜ°í°¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 2¹è ¼öÁØÀÎ 1õÁ¶ ¿£À» ¿ôµ·´Ù´Â Á¶»ç°¡ ³ª¿Ô´Ù.
¹Ì¾²ºñ½Ã Á¾ÇÕ¿¬±¸¼ÒÀÇ ÀçÁ¤ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç °á°ú °íÀÌÁî¹Ì ÃѸ®°¡ ÁøÇà ÁßÀÎ °³ÇõÀÌ ÁÂÀý, ÀçÁ¤¿î¿ëÀÌ ´Ù½Ã ¹æ¸¸ÇØÁö°í °æ±âȸº¹ÀÇ ¿ä±¸°¡ °Å¼¼Á® ³»³âÀÌÈÄ ÀϹݼ¼ÃâÀÌ ¸Å³â 2Á¶ ¿£¾¿ ´Ã¾î³¯ °æ¿ì 2010³âµµÀÇ Àå±â乫 ÀÜ°í´Â 1õ7Á¶ ¿£¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÆ´Ù.
±¹Ã¤½ÅÀεµµµ ¶³¾îÁ® Àå±â±Ý¸®´Â 4% ¼öÁØÀ¸·Î »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
¶Ç °íÀÌÁî¹Ì ÃѸ®ÀÇ Çö °³Çõ³ë¼±ÀÌ ±×´ë·Î À¯ÁöµÇ´õ¶óµµ Áõ¼¼°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê´Â´Ù¸é 2010³âÀÇ Àå±â乫 ÀÜ°í´Â 898Á¶ ¿£¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.

½ÅÁöÈ« µµÄì ƯÆÄ¿ø | shin@yna.co.kr

ÀϺ»ÀºÇà, ³»³â 7¿ùºÎÅÍ ¿¬ºÀÁ¦ ½Ç½Ã
ÀϺ»ÀºÇàÀº ³»³â 7¿ùºÎÅÍ °úÀå±Þ ÀÌ»ó °£ºÎ 600¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿¬ºÀÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.
¿¬ºÀÁ¦°¡ µµÀԵǸé ÇöÀç ÃÖ´ë 70¸¸ ¿£ÀÎ °úÀå±ÞÀÇ ¿¬°£ ±Þ¿©°ÝÂ÷°¡ ÃÖ´ë 450¸¸ ¿£±îÁö È®´ëµÈ´Ù°í ÀϺ»ÀºÇàÀº ¼³¸íÇß´Ù.
¿¬ºÀÁ¦´Â »ó¿©±Ý°ú Á÷¹«¼ö´çÀ» Á¦¿ÜÇÑ ºÀ±Þ¿¡¸¸ Àû¿ëµÈ´Ù.
ÀϺ»ÀºÇàÀÇ °æ¿ì ¿¬°£¼öÀÔ¿¡¼­ ºÀ±ÞÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 70% Á¤µµÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

ÀÌÇØ¿µ µµÄì ƯÆÄ¿ø | lhy@yna.co.kr

ÈÞ´ë¤ý±¸³»ÀüÈ­ °â¿ë ´Ü¸»±â °ð ½ÃÆÇ
ÈÞ´ëÀüÈ­¿Í ±¸³»ÀüÈ­·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÈ­±â°¡ °ð ¹ß´ëµÈ´Ù
°Ç¹° ¹Û¿¡¼­´Â ÈÞ´ëÀüÈ­, °Ç¹° ³»¿¡¼­´Â ¹«·á ±¸³»ÀüÈ­·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÀοë Á¦3¼¼´ë ÈÞ´ëÀüÈ­°¡ ÀϺ»¿¡¼­ °ð ½ÃÆǵȴÙ.
±â¾÷ÀÌ ÀÌ ÀüÈ­¸¦ ±¸ÀÔÇØ »ç¿øµé¿¡°Ô ³ª´²ÁÖ¸é ÇöÀç »ç¹«½Ç Ã¥»ó¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â °íÁ¤ÀüÈ­´Â ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°Ô µÈ´Ù.
NTTµµÄÚ¸ð´Â ¿Á¿Ü¿¡¼­´Â º¸Åë ÈÞ´ëÀüÈ­·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Ù °Ç¹° ³»¿¡ µé¾î°¡¸é ¹«·á ÀÌ¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ±¸³»ÀüÈ­·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ÈÞ´ëÀüÈ­±â¸¦ °ð ¹ß¸ÅÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
KDDIµµ 11¿ùºÎÅÍ ºñ½ÁÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀ̾ °³ÀοëÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü°³µÅ¿Â ÈÞ´ëÀüÈ­ ÆǸÅÀüÀÌ ¾ÕÀ¸·Î´Â ¹ýÀÎ¿ë ½ÃÀåÀ¸·Î±îÁö È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
NTTµµÄڸ𰡠¹ß¸ÅÇÒ ¹ýÀοë ÈÞ´ëÀüÈ­´Â ½ÃÆÇÁßÀÎ ´Ù¾çÇÑ µ¥ÀÌÅÍÅë½ÅÀÌ °¡´ÉÇÑ Á¦3¼¼´ë ÈÞ´ëÀüÈ­ ´Ü¸»±â¿¡ ¹«¼± LAN(±¸³»Á¤º¸Åë½Å¸Á)ĨÀ» ³»ÀåÇÑ ´Ü¸»±â´Ù.
ÀÌ ´Ü¸»±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é °Ç¹°³»¿¡¼­´Â ¹«¼± LANÀ» °æÀ¯ÇØ ºñ¿ëÀÌ µéÁö ¾Ê´Â ±¸³»ÀüÈ­·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌÇØ¿µ µµÄì ƯÆÄ¿ø | lhy@yna.co.kr

½ÅÀÔ»ç¿ø 30% `ÇÁ¸®ÅÍ' °¢¿À
ÀϺ» ½ÅÀÔ»ç¿øÀÇ 30%´Â ÇÁ¸®ÅÍ°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù
ÀϺ» ½ÅÀÔ»ç¿ø 10¸íÁß 3¸íÀº ÀåÂ÷ `ÇÁ¸®ÅÍ'°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϸç 5¸íÁß 1¸íÀº `ÇÁ¸®ÅÍ°¡ µÅµµ ±¦Âú´Ù'°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ÀϺ» »çȸ°æÁ¦»ý»ê¼ºº»ºÎ°¡ »ç¿ø¿¬¼ö¿¡ Âü°¡ÇÑ 74°³»çÀÇ ½ÅÀÔ»ç¿ø 3õ843¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ÀǽÄÁ¶»ç°á°ú¿¡ µû¸£¸é ÀÀ´äÀÚÀÇ 31%°¡ `ÀåÂ÷ Á¤»ç¿øÀ» ±×¸¸µÎ°í ÇÁ¸®ÅÍ°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù'°í ´ë´äÇß´Ù. ÇÁ¸®ÅÍ(freeter)´Â ÀÚÀ¯(free)¿Í ±Ù·ÎÀÚ(arbeiter:µ¶ÀϾî)¸¦ ÇÕ¼ºÇÑ Á¶¾î (ðàåÞ)·Î Á¤±ÔÁ÷À» °®Áö ¾Ê°í ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®·Î »ý°è¸¦ ²Ù·Á°¡´Â ÆÄƮŸÀ̸Ӹ¦ °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÌ´Ù.

ÀÌÇØ¿µ µµÄì ƯÆÄ¿ø | lhy@yna.co.kr

´ë±â¾÷ ¿©¸§º¸³Ê½º »ç»óÃÖ´ë
ÀϺ» ´ë±â¾÷ÀÇ ¿Ã ¿©¸§ º¸³Ê½º°¡ 84¸¸6õ¿©¿£(846¸¸¿© ¿ø)À¸·Î »ç»ó Ãִ븦 ±â·ÏÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÀϺ» °ÔÀÌ´Ü·»(ÌèÓ¥Ö§)ÀÌ ´ë±â¾÷ 150°³»çÀÇ º¸³Ê½º Ÿ°á¾×À» Áß°£Áý°èÇÑ °á°ú Áö³­ÇØ¿¡ ºñÇØ 3¸¸7õ ¿£(3.31%) ¿À¸¥ Æò±Õ 84¸¸6õ343¿£À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â 1959³â Á¶»ç ÀÌ·¡ °¡Àå ¸¹Àº ¾×¼ö´Ù.
¾÷Á¾º°·Î´Â ½ÇÀûÈ£Á¶¸¦ ³ªÅ¸³½ ÀÚµ¿Â÷°¡ 101¸¸9õ272¿£À¸·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í ½ÄÇ° 80¸¸9õ782¿£, ±â°è±Ý¼Ó 76¸¸8õ315¿£ µîÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
»ó½Â·ü¸é¿¡¼­´Â Á¦Á¶¾÷ Æò±ÕÀÌ 3.88%·Î ³ªÅ¸³­ °¡¿îµ¥ ö°­ÀÌ 24.11%·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í Àü±â 10.34%, ÀÚµ¿Â÷ 2.11% µîÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
°ÔÀÌ´Ü·»ÃøÀº º¸³Ê½ºÀÇ Áõ°¡´Â ±â¾÷½ÇÀûÀÌ °³¼±µÈ µ¥´Ù ±â¾÷µéÀÌ ±Þ¿©ÀÇ º»ºÀÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ´ë½Å º¸³Ê½º¸¦ µÎÅùÇÏ°Ô ÁÖ´Â °æÇâÀÌ °­ÇØÁ³±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.

½ÅÁöÈ« µµÄì ƯÆÄ¿ø | shin@yna.co.kr

ÀϺ»ÀºÇà, °ÅÇ°ºØ±« ÈÄ Ã¹ `°æ±âȸº¹°è¼Ó' ¼±¾ð
ÀϺ»ÀºÇàÀÌ °ÅÇ°°æÁ¦ ºØ±« ÈÄ °¡Àå °­·ÂÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ `°æ±âȸº¹'À» °ø½Ä ¼±¾ðÇß´Ù. ÀϺ»ÀºÇàÀº 6¿ù 15ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ±ÝÀ¶°æÁ¦¿ùº¸¿¡¼­ ÇöÀçÀÇ °æ±âµ¿ÇâÀ» "ȸº¹ÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
ÀϺ»ÀºÇàÀº Áö³­ ´Þ±îÁö¸¸Çصµ "¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹"À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇßÀ¸³ª ÀÌ´Þ¿¡´Â `¿Ï¸¸ÇÑ'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» »èÁ¦Çß´Ù.
ÀϺ»ÀºÇàÀÌ °æ±âÆÇ´ÜÀ» »óÇâÁ¶Á¤ÇÑ °ÍÀº 4¿ù ÀÌÈÄ 2°³¿ù¸¸À¸·Î À̳¯ »ç¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀº °ÅÇ°°æÁ¦ ºØ±« ÈÄ °¡Àå °­·ÂÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌÇØ¿µ µµÄì ƯÆÄ¿ø | lhy@yna.co.kr

ÀϺ» Á¤ºÎ, °æÁ¦¼ºÀå Àü¸Á »óÇâÁ¶Á¤Å°·Î
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â °æ±âȸº¹ÀÌ Âø½ÇÈ÷ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀ» »óÇâÁ¶Á¤ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
³»°¢ºÎ´Â À۳⠸» ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¹°°¡º¯µ¿ºÐÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ½ÇÁú 1.8%, ¸í¸ñ 0.5%·Î ¿¹»óÇßÀ¸³ª ¹Î°£ÀÇ ¿¹Ãø¼öÁØÀÎ ½ÇÁú 3% ÀüÈÄ·Î ³ôÀÌ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¹Î°£ °æÁ¦¿¬±¸±â°üµéÀº ¿ÃÇØ ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ½ÇÁú Æò±Õ 3.2%, ¸í¸ñ 1.3%·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.

ÀÌÇØ¿µ µµÄì ƯÆÄ¿ø | lhy@yna.co.kr

Áß¾ÓÀºÇà, ÇöÇà ÅëÈ­Á¤Ã¥ À¯Áö
ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ)Àº ÃÖ±Ù ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀÇ ±Þµî¿¡µµ ºÒ±¸, ÇöÇà ÅëÈ­Á¤Ã¥À» À¯ÁöÅ°·Î Çß´Ù.
Áß¾ÓÀºÇàÀº "ÃÖ±Ù 10³â ¸¸±â ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀÌ 1.8550%·Î 2000³â 10¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ °°Àº ¼öÀÍ·üÀÌ °æÁ¦È¸º¹¿¡ À§ÇùÀûÀ̶ó°í º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ °áÁ¤Çß´Ù.
Áß¾ÓÀºÇàÀº ¶Ç ½ÃÁßÀºÇà º¸À¯ÃѾ×, Áï À¯µ¿¼º ¸ñÇ¥¸¦ 30Á¶-35Á¶ ¿£À¸·Î, ¿ù°£ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» 1Á¶2õ¾ï ¿£À¸·Î À¯ÁöÅ°·Î Çß´Ù.
Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÀÌ °°Àº °áÁ¤Àº ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀÇ ´Ü±â ±ÞµîÀÌ ´ëÃâºÎ´ã Áõ°¡, ÅõÀÚ À§ÃàÀ¸·Î À̾îÁ® °æÁ¦ ȸº¹¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§ÇèÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ÇؼҵÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü ¶§¹®À¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

µµÄì=AP¿¬ÇÕ´º½º ¹ß¸í´ë°¡ °Å¾× û±¸¼Ò¼Û ¶Ç Á¦±â
ÀϺ»¿¡¼­ ȸ»çÀÇ ¼öÀÍ¿¡ ±â¿©ÇÑ Á÷¹«¹ß¸íÀÚ¿¡°Ô °Å¾×ÀÇ ´ë°¡¸¦ Áö±ÞÇ϶ó´Â ÆÇ°áÀÌ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¼¼°èÀû ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°¾÷üÀÎ µ§¼ÒÀÇ ÀüÁ÷¿øÀÌ 10¾ï ¿£ÀÇ ¹ß¸íº¸»ó±ÝÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù.
µ§¼ÒÀÇ °³¹ß±âȹ½Ç¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Ù Áö±ÝÀº ÅðÁ÷ÇÑ ÇÑ ³²¼ºÀº ȸ»çÃøÀ» »ó´ë·Î Çö¿ª½ÃÀý ÀÚµ¿Â÷¿ë Àüµ¿½Ä ¿¬·áÆßÇÁ¸¦ ¹ß¸íÇÑ ´ë°¡·Î 10¾ï ¿£À» Áö±ÞÇ϶ó°í µµÄìÁö¹ý¿¡ û±¸¼Ò¼ÛÀ» ³Â´Ù.
¼ÒÀå¿¡ µû¸£¸é ÀÌ ³²¼ºÀº Á¾·¡ÀÇ ÀÚµ¿Â÷¿ë ¿¬·áÆßÇÁÀÇ ¹®Á¦Á¡À» °³¼±, ¿¬·áÅÊÅ© ¾È¿¡ ¼³Ä¡ °¡´ÉÇÑ ¼ÒÇü °í¾ÐÀÇ »õ·Î¿î ¿¬·áÆßÇÁ¸¦ °³¹ßÇßÀ¸¸ç ÀÌ ¹ß¸íÇ°Àº ¹Ì±¹°ú ÀϺ»¿¡¼­ ƯÇ㸦 ÃëµæÇß´Ù. ȸ»çÃøÀÌ ÀÌ ¹ß¸íÀ¸·Î ¾òÀº ÀÌÀÍÀº 200¾ï ¿£¿¡ ´ÞÇß´Ù°í ÀÌ ³²¼ºÀº ÁÖÀåÇß´Ù.
ÀÌ ³²¼ºÀº ¹ß¸í¿¡ ´ëÇÑ È¸»çÃøÀÇ °øÇåµµ¸¦ 80%·Î Àâ´õ¶óµµ ³²Àº ºÎºÐ Áß °³¹ßÀÚÀÇ ±â¿©µµ°¡ ºÐÀÇ 2¸¦ ¹Øµ¹¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù¸ç 26¾ï6õ¸¸ ¿£À» ¹ß¸í´ë°¡·Î ¹Þ¾Æ¾ß Çϳª ÀϺÎÀÎ 10¾ï ¿£À» û±¸ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ȸ»ç´Â ÀÌ ³²¼º¿¡°Ô 54¸¸¿£ ¿øÀÇ °Ý·Á±ÝÀ» Áö±ÞÇß´Ù.

½ÅÁöÈ« µµÄì ƯÆÄ¿ø | shin@yna.co.kr

±¹ ³»

Çѹ̤ý¾¾Æ¼ëÞ ÅëÇÕ 11¿ù·Î ¹Ì·ïÁú µí
¿À´Â 11¿ù°æ ÅëÇÕÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ÇѹÌÀºÇà°ú ¾¾Æ¼ÀºÇà
ÇѹÌÀºÇà°ú ¾¾Æ¼ÀºÇà ¼­¿ïÁöÁ¡ ÅëÇÕÀÛ¾÷ÀÌ ÇѹÌÀºÇà ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÃÑÆľ÷ °áÀÇ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ Áö¿¬ÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇØÁ® ´çÃÊ ¿¹Á¤º¸´Ù 2°³¿ù°¡·® ´ÊÀº 11¿ù²²³ª ÀÌ·ïÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇѹÌÀºÇàÀº ¾¾Æ¼ÀºÇà ¼­¿ïÁöÁ¡À» Æ÷°ýÀû ¿µ¾÷±Ç ¾ç¼öµµ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀμöÇϴµ¥ µå´Â ÀÚ±ÝÀ» ÁõÀÚ¸¦ ÅëÇØ Á¶´ÞÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
ÀºÇà±Ç°ú ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡ µû¸£¸é ÇѹÌÀºÇàÀº ³ëÁ¶°¡ °í¿ë¾ÈÁ¤°ú °æ¿µ±Ç µ¶¸³, »óÀåÆóÁö ¹æħ öȸ µîÀ» ¿ä±¸Çϸç ÃÑÆľ÷À» °áÀÇÇÔ¿¡ µû¶ó ´çÃÊ 9¿ù·Î ¿¹Á¤µÈ ¾¾Æ¼ÀºÇà ¼­¿ïÁöÁ¡°úÀÇ ÅëÇÕÀÏÁ¤À» °­ÇàÇÏÁö ¾Ê°í 2°³¿ù°¡·® ¿¬±âÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ½ÅÁßÇÏ°Ô °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ÇѹÌÀºÇàÀ» ÀμöÇÑ ¾¾Æ¼±×·ìÃøÀÌ ÇѹÌÀºÇà°ú ¾¾Æ¼ÀºÇà ¼­¿ïÁöÁ¡ ÅëÇÕÀÇ ½Ã³ÊÁö¸¦ ³ôÀ̱â À§Çؼ­´Â ¹«¸®ÇÑ ÅëÇÕ °­Çຸ´Ù ³ëÁ¶¹®Á¦¸¦ ¸ÕÀú ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

±èÀçÈ« °æÁ¦ºÎ ±âÀÚ | jaehong@yna.co.kr

Á¤ºÎ ÀçÁ¤ÀÚ±Ý ÅëÇÕ°ü¸®
Á¤ºÎÀÇ ÀϹݤýƯº°È¸°è ÀçÁ¤ÀÚ±ÝÀÌ ÇϳªÀÇ °èÁ¤¿¡ ÅëÇÕ °ü¸®µÇ°í ¿ÜºÎÀÚ±Ý Á¶´Þ¹æ½Äµµ ȯ¸ÅÁ¶°ÇºÎä±Ç(RP) °Å·¡, ÄݸӴÏ, ±¹°øä ¸Åµµ µîÀ¸·Î ´Ù¾çÈ­µÈ´Ù.
ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ´Â ±¹°í±ÝÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ¼ö±ÞÁ¶Àý°ú ¿ÜºÎÀÚ±Ý Á¶´Þºñ¿ë Àý°¨À» À§ÇØ ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ ±¹°í±Ý°ü¸®¹ý °³Á¤¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇßÀ¸¸ç ÀÔ¹ýÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ ³»³â ÃʺÎÅÍ ½ÃÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÇöÀç ±¹°í±ÝÀº ÀϹÝȸ°è¿Í 22°³ Ưº°È¸°è µî °¢ ȸ°èº°·Î ÀÚ±ÝÀÌ ºÐ¸® °ü¸®µÇ¸ç ȸ°èº° ÀڱݺÎÁ·ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ±¹È¸ÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº Çѵµ ³»¿¡¼­ Çѱ¹ÀºÇà Â÷ÀÔ°ú ÀçÁ¤Áõ±Ç ¹ßÇุÀ¸·Î À̸¦ ÇؼÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°³Á¤¾ÈÀº ÀϹÝȸ°è¿Í 17°³ Ưº°È¸°èÀÇ ÀçÁ¤ÀÚ±ÝÀ» ÇϳªÀÇ °èÁ¤¿¡ ÅëÇÕ °ü¸®ÇØ ÇöÇàó·³ º¹ÀâÇÑ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ È¸°è°£ Àü¿ëÀ» Çϰųª Á¤ºÎ³» ¿©À¯ÀÚ±ÝÀÌ À־ ¿ÜºÎÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ´Â ÀÏÀº ÃÖ¼ÒÈ­µÇµµ·Ï Çß´Ù.

°æ¼öÇö °æÁ¦ºÎ ±âÀÚ | evan@yna.co.kr

´ëºÎ¾÷üµµ ¹èµå¹ðÅ© °¡ÀÔ
8°³ »óÀ§ ´ëºÎ¾÷ü°¡ ¹èµå¹ðÅ© ¿î¿µ Àü´ã±â±¸ÀÎ ÇѸ¶À½±ÝÀ¶¿¡ °¡ÀÔ, ´ëºÎ¾÷ü¿¡ ¿¬Ã¼ÇÑ Ã¤¹«ÀÚµµ 乫Á¶Á¤À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
ÇѸ¶À½±ÝÀ¶Àº APLOÆÄÀ̳½¼È°ú A&OÅ©·¹µ÷, ÇÁ·Î±×·¡½º, ¿øij½Ì µî 8°³ ´ëºÎ¾÷ü¿Í ¹èµå¹ðÅ© °¡ÀÔ ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ü°áÇÑ´Ù.
ÀÌµé ´ëºÎ¾÷ü´Â Àüü ´ëºÎ¾÷ ½ÃÀåÀÇ 60% Á¤µµ¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î ´ëºÎ¾÷ü¿¡ ºúÀ» Áø 乫ÀÚµµ ½Å¿ëȸº¹À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÇѸ¶À½±ÝÀ¶Àº ´ëºÎ¾÷ü¿¡ 6°³¿ù ÀÌ»ó ¿¬Ã¼ÇÑ Ã¤¹«ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ±âÁ¸ ¿¬Ã¼ÀÌÀÚ¸¦ ¸ðµÎ °¨¸éÇØÁÖ°í, ¿¬ 6%ÀÇ ÀÌÀ²·Î 乫¸¦ 12-24°³¿ù°£ ºÐÇÒ ³³ºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
ÇѸ¶À½±ÝÀ¶Àº ¶Ç ÀºÇà°ú Ä«µå»ç µî °¡ÀÔ ±ÝÀ¶±â°üµéÀÌ 6¿ù µé¾î ´ëºÎ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÆ´ø º°Á¦±ÇºÎä±ÇÀ» 6¸¸ °ÇÀ̳ª Ãß°¡·Î ÇѸ¶À½±ÝÀ¶¿¡ ³Ñ±â´Â µî ÇùÁ¶ÀûÀΠŵµ¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ½Å¿ëºÒ·®ÀÚ ±¸Á¦¿¡ ¼Óµµ°¡ ºÙÀ» Àü¸ÁÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

Çö¿µº¹ °æÁ¦ºÎ ±âÀÚ | youngbok@yna.co.kr

»ï¼ºÀüÀÚ, ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ Á¦2°øÀå º»°Ý°¡µ¿
½½·Î¹ÙÅ°¾Æ °¥¶õŸ½Ã¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ï¼ºÀüÀÚ ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ »ý»ê¹ýÀÎÀº PDP, ·¹ÀÌÀú ÇÁ¸°ÅÍ µîÀ» »ý»êÇÏ´Â Á¦2°øÀåÀ» ¿Ï°ø, º»°Ý°¡µ¿¿¡ µé¾î°¬´Ù.
ÃÑ 2õ700¸¸´Þ·¯¸¦ µé¿© ¼³¸³ÇÑ Á¦2°øÀå °¡µ¿¿¡ µû¶ó »ï¼ºÀüÀÚ ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ »ý»ê¹ýÀÎÀº ¿ÃÇØ PDP 4¸¸5õ´ë, LCD ¸ð´ÏÅÍ 150¸¸´ë, LCD TV 25¸¸´ë, ·¹ÀÌÀú ÇÁ¸°ÅÍ 26¸¸´ë¸¦ Æ÷ÇÔ, µð½ºÇ÷¹À̤ýµðÁöÅÐ ºñµð¿À¤ýÇÁ¸°ÅÍ Á¦Ç° µîÀ» ÃÑ 750¸¸´ë »ý»êÇÏ´Â º¹ÇÕÀüÀÚ ´ÜÁö·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ°Ô µÆ´Ù°í »ï¼ºÃøÀº ¼³¸íÇß´Ù.
»ï¼ºÀº ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ °øÀåÀ» À¯·´ Àüü¿Í ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«, µ¶¸³±¹°¡¿¬ÇÕÀ» ÃÑ°ýÇÏ´Â Á¦Ç° °ø±Þ±âÁö·Î À°¼ºÇÑ´Ù´Â ¹æħÀ̸ç ÀÌ·± °èȹ¿¡ µû¶ó ±âÁ¸ÀÇ ½ºÆäÀΰú ¿µ±¹ »ý»ê¼³ºñ¸¦ ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ·Î ÀÌÀüÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó »ï¼ºÀüÀÚÀÇ À¯·´ »ý»ê±âÁö´Â Çë°¡¸®¿Í ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ 2°÷À¸·Î Àç¹èÄ¡µÆÀ¸¸ç ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ °øÀåÀº LCD, PDP, ÇÁ¸°ÅÍ µî µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î Á᫐ »ý»ê±âÁö·Î, Çë°¡¸® °øÀåÀº TV Á᫐ »ý»ê±âÁö·Î ¿ªÇҺдãÀÌ ÀÌ·ïÁö°Ô µÆ´Ù.

½Å»ïÈ£ »ê¾÷ºÎ ±âÀÚ | ssh@yna.co.kr

ÇϹݱ⠱â»óµµ ¹ÝµµÃ¼¤ýÀüÀÚ¤ýÀÚµ¿Â÷ `¸¼À½'
¿Ã ÇϹݱ⠼öÃâ°ú ³»¼ö¿¡¼­ ¹ÝµµÃ¼, ÀüÀÚ, ÀÚµ¿Â÷, ÀϹݱâ°è µî ¾÷Á¾Àº È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ´Â ¹Ý¸é ö°­, °Ç¼³, ¼¶À¯ µîÀº ºñ±³Àû ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ¹Ú¿ë¼º)ÀÇ `2004³â ¾÷Á¾º° »ó¹Ý±â ½ÇÀû ¹× ÇϹݱâ Àü¸Á Á¶»ç' °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¿Ã ÇϹݱ⠼öÃâ¿¡¼­´Â ¡ã¹ÝµµÃ¼, ÀüÀÚ, ÀϹݱâ°è, Á¶¼± `¾ÆÁÖ ÁÁÀ½' ¡ãÀÚµ¿Â÷, Á¤À¯ `´Ù¼Ò ÁÁÀ½' ¡ã¼¶À¯, ¼®À¯È­ÇÐ `´Ù¼Ò ³ª»Ý' ¡ãö°­ `¾ÆÁÖ ³ª»Ý' µîÀ¸·Î Àü¸ÁÀÌ ¾ù°¥·È´Ù.
³»¼ö¿¡¼­´Â ÀÚµ¿Â÷¸¸ `¾ÆÁÖ ÁÁÀ½'ÀÌ°í ³ª¸ÓÁö ¾÷Á¾ÀÇ °æ¿ì ¡ãÀüÀÚ¤ýÀϹݱâ°è¤ýÁ¤À¯ `´Ù¼Ò ÁÁÀ½' ¡ã ¼¶À¯¤ýö°­¤ý¼®À¯È­ÇÐ `´Ù¼Ò ³ª»Ý' ¡ã°Ç¼³ `¾ÆÁÖ ³ª»Ý' µîÀ¸·Î ´ëÁ¶ÀûÀ̾ú´Ù.
»ý»ê¿¡¼­´Â ¹ÝµµÃ¼¸¸ `¾ÆÁÖ ÁÁÀ½'ÀÌ°í ±×¹Û¿¡ ¡ãÀÚµ¿Â÷¤ýÀüÀÚ¤ýÀϹݱâ°è¤ýÁ¶¼± `´Ù¼Ò ÁÁÀ½' ¡ã¼¶À¯¤ý ö°­¤ýÁ¤À¯¤ý¼®À¯È­ÇÐ `´Ù¼Ò ³ª»Ý'À¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
ÀÌ °°Àº `¾÷Á¾º° ±â»óµµ'´Â À۳⠵¿±â ´ëºñ ½ÇÀû Áõ°¡À²°ú ¾÷Á¾º° Æò±Õ½ÇÀûÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÑ °ÍÀ̶ó°í »óÀÇ´Â ¼³¸íÇß´Ù.

Çѱâõ »ê¾÷ºÎ ±âÀÚ | cheon@yna.co.kr

°¡ÀüÁ¦Ç° ¼¼´ë±³Ã¼ `°¡¼Ó'
ÃÖ±Ù µé¾î ±¸¼¼´ë Á¦Ç°µéÀÇ ÀÚ¸®°¡ Å©°Ô À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Ù
°¡ÀüÁ¦Ç°ÀÇ ¼¼´ë±³Ã¼°¡ ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
°¡Àü¾÷üµéÀÌ Áö³­ÇغÎÅÍ °è¼ÓµÈ ³»¼öºÎÁøÀ» Å»ÇÇÇϱâ À§ÇØ ½ÅÁ¦Ç°À» ¼Ó¼Ó Ãâ½ÃÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¼ÒºñÀڵ鵵 À¯Çà¿¡ ¹Î°¨ÇÑ È帧À» º¸À̸鼭 ±¸¼¼´ë Á¦Ç°µéÀÇ ÀÚ¸®°¡ À§Çù¹Þ´Â Çö»óÀÌ µÎµå·¯Áö°í ÀÖ´Ù.
¾÷°è¿¡ µû¸£¸é »ï¼ºÀüÀÚ°¡ Áö³­ 98³â Ãâ½ÃÇÑ ¾ç¹®Çü³ÃÀå°í ÁöÆçÀº ÃÖ±Ù ³»¼ö 130¸¸´ë¸¦ µ¹ÆÄÇѵ¥ ÀÌ¾î ¼ö·® ±âÁØÀ¸·Î ±¹³»¿¡¼­ ÆǸŵǴ ÀÚ»ç ³ÃÀå°íÀÇ 50% °¡·®À» Â÷ÁöÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ±¹³»¿¡ ù¼±À» º¸ÀÎÁö 6³â¿© ¸¸¿¡ ³ÃÀå°í ºÎ¹®ÀÇ `ÁÖ·ù'·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
¸ÅÃâ ±âÁØÀ¸·Î´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö Á¦Ç°ÀÇ Æ¯Â¡»ó 8´ë 2ÀÇ ¾ÐµµÀû ¿ì¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
LGÀüÀÚ ¿ª½Ã, 99³â Ãâ½ÃÇÑ ¾ç¹®Çü³ÃÀå°í µð¿À½º°¡ 6¿ù ´Þ ÇöÀç ³»¼ö 120¿©¸¸ ´ë¸¦ ±â·ÏÇÑ °¡¿îµ¥ ¼ö·®À» ±âÁØÀ¸·Î º¸¸é 4.5´ë 5.5 Á¤µµ·Î ÀϹÝÇü³ÃÀå°í¸¦ ¹Ù¦ Ãß°ÝÇÑ »óÅÂ¸ç ¸ÅÃâ·Î º¸¸é 75´ë 25·Î ÇÑÂü ¾Õ¼­ÀÖ´Ù.
´ë¿ìÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½ºµµ ¸ÅÃâ ±âÁØÀ¸·Î Áö³­ÇØ 5´ë 5 Á¤µµ¿´´ø ¾ç¹®Çü³ÃÀå°í¿Í ÀϹÝÇü³ÃÀå°í ºñÀ²ÀÌ ¿ÃÇØ´Â 6´ë 4·Î ¿ªÀüµÆ´Ù.
µå·³¼¼Å¹±â´Â º»°Ý Ãâ½ÃµÈ ½ÃÁ¡ÀÌ 2002³âÀ¸·Î ªÀº ±â°£¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀϹݼ¼Å¹±â¸¦ ¾ÐµµÇϸ鼭 ½ÇÁúÀû ÁÖ·ù·Î ÀÚ¸®¸Å±è ÇÏ°í ÀÖ¾î ´õ¿í ´«±æÀ» ²ö´Ù.
LGÀüÀÚÀÇ °æ¿ì, ¿ÃÇØ 1-5¿ù ¼ö·® ±âÁØÀ¸·Î µå·³¼¼Å¹±â°¡ ³»¼öÀÇ 55%¸¦ ±â·Ï, »ç»ó óÀ½ ÀϹݼ¼Å¹±â¸¦ Ãß¿ùÇß°í ¸ÅÃâ ±âÁØÀ¸·Î´Â 70%·Î ¾ÐµµÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ´Â µå·³¼¼Å¹±â´ë ÀϹݼ¼Å¹±â ºñÀ²ÀÌ 4´ë 6À¸·Î °ÝÂ÷°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ Á¼ÇôÁø °¡¿îµ¥ ¸ÅÃâ ±âÁØÀ¸·Î´Â 65´ë 35·Î ¿ª½Ã ¿ì¼¼´Ù.

±è³²±Ç »ê¾÷ºÎ ±âÀÚ | south@yna.co.kr

Æ÷½ºÄÚ, ¼¼°è ö°­»çÁß °æÀï·Â 1À§
Æ÷½ºÄÚ°¡ Àü¼¼°è ö°­¾÷üÁß °¡Àå °æÀï·Â ÀÖ´Â ±â¾÷À¸·Î 3³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤µÆ´Ù.
Æ÷½ºÄÚ´Â ¹Ì±¹ÀÇ Ã¶°­Àü¹® ºÐ¼®±â°üÀÎ `WSD(World Steel Dynamics)'°¡ ÃÖ±Ù Àü¼¼°èÀÇ ´ëÇü ö°­¾÷ü 21°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ °æÀï·Â Á¶»ç¿¡¼­ Á¾ÇÕÆòÁ¡ 7.95Á¡À» ¹Þ¾Æ 1À§·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.
Æ÷½ºÄÚ´Â 20°³ Æò°¡Ç׸ñ Áß ¼öÀͼº°ú ½ÃÀå Áö¹è·Â, ÀÚ±ÝÁ¶´Þ, °¡°Ý Çù»ó·Â, Ç°Áú, ±Ù·ÎÀÚ ¼÷·Ãµµ µî ÃÑ 6°³ Ç׸ñ¿¡¼­ Æò°¡ ´ë»óÁß 1À§¸¦ ±â·ÏÇß°í, ³ª¸ÓÁö À繫±¸Á¶³ª ±â¼úÇõ½Å, ȯ°æ ¹× ¾ÈÀü µîÀÇ Ç׸ñ¿¡¼­µµ ºñ±³Àû ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
À̷νá Æ÷½ºÄÚ´Â WSDÀÇ Æò°¡¿¡¼­ Áö³­ 2002³âºÎÅÍ 3³â°£ °¡Àå °æÀï·Â Àִ ö°­È¸»ç·Î ¼±Á¤µÇ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È°Ô µÆ´Ù.
Æ÷½ºÄÚ´Â ¿Ã µé¾î Áö¹è±¸Á¶¸¦ °³¼±ÇÏ°í ÆÄÀ̳ؽº¿Í ½ºÆ®¸³Ä³½ºÆà µî µ¶ÀÚÀûÀÎ Á¦Ã¶ ½Å±â¼úÀÇ »ó¿ëÈ­¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ´Â ÇÑÆí ÇâÈÄ 5³â°£ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¼ºÀå°ú Çõ½ÅÀ» ÃßÁøÅ°·Î ÇÏ´Â µî °æÀï·Â È®º¸¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¿Ô´Ù.

±èÁöÈÆ »ê¾÷ºÎ ±âÀÚ | hoonkim@yna.co.kr

Áß ±¹

»óÇÏÀÌ º¹¼öÇ×°ø½Ã´ë °³¸·
´ëÇÑÇ×°ø ¼­¿ï-»óÇÏÀÌ Á¤±âÈ­¹°³ë¼± ÃëÇ׿¡ ÀÌ¾î ¿©°´ÃëÇ×À¸·Î ÀÎõ-»óÇÏÀÌ°£ º¹¼ö Ç×°ø½Ã´ë¸¦ ¿­¾ú´Ù
Áß±¹ ÃÖ´ëµµ½Ã »óÇÏÀÌ(ß¾ú­)¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Çѱ¹ ÁÖÀç¿ø°ú ±³¹ÎµéÀº ¿À´Â 28ÀÏ ´ëÇÑÇ×°øÀÇ »óÇÏÀÌ-ÀÎõ ³ë¼± ÃëÇ×À» ¹Ý±â´Â ºÐÀ§±â´Ù.
»óÇÏÀÌ-ÀÎõ ³ë¼± ÃëÇ× Ç×°øÆí¼ö´Â ´ëÇÑÇ×°øÀÇ °¡¼¼·Î ±âÁ¸ÀÇ 37Æí¿¡¼­ 47ÆíÀ¸·Î ´ëÆø ´Ã¾î³ª°Ô µÆ´Ù. ¿©±â¿¡ Áß±¹ µ¿¹æÇ×°øÀÇ Æí¼ö±îÁö °¨¾ÈÇϸé ÇÏ·ç¿¡µµ ¸îÂ÷·Ê¾¿ ¼­¿ï°ú »óÇÏÀ̸¦ ¿À°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¡®1ÀÏ »ýÈ°±Ç¡¯ÀÌ µÈ ¼ÀÀÌ´Ù.
±³¹ÎµéÀº ¡°¼­¿ï¿¡¼­ ºÒ°ú 1½Ã°£¹Ý °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â »óÇÏÀ̸¦ ¿À°¡´Âµ¥ ´Ü¼öÇ×°øÃëÇ× ½ÃÀý¿¡´Â ´Ù¼Ò ºÒÆíÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¡±¸é¼­ ¡°º¹¼öÇ×°ø ÃëÇ×À¸·Î Ç×°øÆí¼ö°¡ ´Ã¾î³²Àº ¹°·Ð Ç×°ø°¡°ÝÀÇ ÀÎÇÏ¿Í ±â³» ¼­ºñ½º µîµµ °³¼±µÇÁö ¾ÊÀ»±î ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
´ëÇÑÇ×°ø »óÇÏÀÌÁöÁ¡(ÁöÁ¡Àå ÀÌ¿ìÆò)Àº ¿À´Â 28ÀϺÎÅÍ »óÇÏÀÌ-ÀÎõ ³ë¼±À» ¸ÅÁÖ 10ȸ ¿îÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ³ë¼±¿¡´Â ¸ÅÀÏ 375¼® ±Ô¸ðÀÇ B777-300 Ç×°ø±â 1´ë°¡ ÅõÀԵŠ¿ÀÀü 11½Ã ǪµÕ(øÝÔÔ)°øÇ×À» Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ¸ÅÁÖ ¿ù.¼ö.Åä¿äÀÏ¿¡ ¿îÇ׵Ǵ ¿ÀÈÄ ÆíÀº 295¼® ±Ô¸ðÀÇ A330 Ç×°ø±â°¡ ÅõÀԵŠ¿ÀÈÄ 5½Ã ǪµÕ°øÇ×À» Ãâ¹ßÇÑ´Ù.
´ëÇÑÇ×°ø »óÇÏÀÌÁöÁ¡Àº ÃëÇ× Ãʱâ ÀÏÁ¤±â°£ »óÇÏÀÌ-ÀÎõ ¿©°´±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ±³¹Îµé¿¡°Ô Ưº°°¡ Á¦°ø µî »çÀºÇà»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÇÑÆí ¿À´Â 9¿ùÀÌ ÈÄ Áß±¹ÀÇ »óÇÏÀÌÇ×°øµµ »óÇÏÀÌ-ÀÎõ ³ë¼±À» ÃëÇ×ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

ÀÌ¿ìŹ »óÇÏÀÌ Æ¯ÆÄ¿ø | lwt@yna.co.kr

¿¡³ÊÁö ºÎÁ·ÀÌ °æÁ¦¼ºÀå ¹ß¸ñ
¿¡³ÊÁö ºÎÁ·ÀÌ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Â Áß±¹. »çÁøÀº µûĪ½ÃÀÇ ÇÑ À¯Á¤
Áß±¹Àº ¿¡³ÊÁö »ý»ê°ú °ø±ÞÀÌ °æÁ¦ ¼ºÀå ¼Óµµ¿Í ¹Î°£ ºÎ¹® ¼ö¿ä¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇØ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ º´¸ñ Çö»óÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í °ü¿µ ½ÅÈ­ Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹Àº ¿Ã µé¾î Àü·ÂÀÌ ºÎÁ·, Àü±¹ 31°³ ¼º.ÀÚÄ¡±¸ Áß 24°÷¿¡¼­ Áö³­ ¼ö°³¿ù°£ Á¦ÇÑ ¼ÛÀü Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁ³°í, 1.4ºÐ±â Áß 3õ¸¸tÀÇ ¿øÀ¯¸¦ ¼öÀÔÇß´Ù. 1.4ºÐ±â Áß 80¾ï´Þ·¯ÀÇ ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ°¡ ³­ °ÍÀº ¸·´ëÇÑ ¿øÀ¯¼öÀÔ ¶§¹®À̾ú´Ù. Áß±¹Àº Áö³­ÇØ Àü³â µ¿±â´ëºñ 11% Áõ°¡ÇÑ 16¾ïtÀÇ ¼®ÅºÀ» »ý»êÇßÀ¸³ª ¼ö¿ä¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß°í, ÀÌ·± ºÎÁ· Çö»óÀº ¿Ã µé¾î¼­µµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦¸¦ ÃÑ°ýÇÏ´Â ±¹¹«¿ø ¹ßÀü¤ý°èȹÀ§¿øȸ´Â ¿¡³ÊÁö ºÎÁ· Çö»óÀÌ ÇϹݱ⿡ Áß°ø¾÷ÀÌ ¸ô·Á ÀÖ´Â µ¿ºÎ Áö¹æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±Ø½ÉÇØ Áú °ÍÀ¸·Î º¸°í ¿¡³ÊÁö »ý»ê°ú °ø±ÞÀ» ´Ã¸®´Â ÇÑÆí ¿¡³ÊÁö »ç¿ë È¿À²¼º Á¦°í¿Í Àý¾à Ä·ÆäÀο¡ ³ª¼¹´Ù.
¹ßÀü¤ý°èȹ À§¿øȸ´Â ¿¡³ÊÁö Àý¾à ¹æ¾ÈÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Áö³­ 16ÀÏ ³ó¾÷°ú ÀÏ»ó »ýÈ° ºÎ¹®À» Á¦¿ÜÇÏ°í °ÅÀÇ ¸ðµç Áö¿ª¿¡ ´ëÇØ Àü±â·á¸¦ §Òh´ç 2.2ÆÝ(ÝÂ.¾à 3.3¿ø) ¿Ã¸° µ¥ À̾î 18ÀÏ º£ÀÌ¡(ÝÁÌÈ), ÅãÁø(ô¸òÐ), ÀúÀå(ïºË°)¼º, ǪÁ¨(ÜØËï)¼º µî Àü·Â ¼Òºñ°¡ ¸¹Àº 7°³ Áö¿ªÀÇ Àü±â·á Àλó¾ÈÀ» ½ÂÀÎÇÏ°í °øûȸ¿¡ µé¾î°¡µµ·Ï Çß´Ù.
ÇÑÆí º£ÀÌ¡,ÅãÁø µî ´ëµµ½ÃµéÀº ±â¿ÂÀ» ¶³¾î¶ß·Á ¿¡¾îÄÁ Àü·Â ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ Á¶Ä¡ÀÇ Çϳª·Î Àΰø °­¿ì¸¦ ³»·Á ¿Âµµ¸¦ ³·Ã߱⵵ Çß´Ù.

Á¶¼º´ë º£ÀÌ¡ ƯÆÄ¿ø | sdcho@yna.co.kr

ÁÖÁß Çѱ¹¹®È­È«º¸¿ø °³¿ø 10ÁÖ³â
ÁÖÁß Çѱ¹´ë»ç°ü ¹®È­È«º¸¿øÀº Áö³­ 18ÀÏ °³¿ø 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ÃàÇÏ ¸®¼Á¼Ç°ú ¾ß¿Ü °ø¿¬À» °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ ¹®È­È«º¸¿ø¿¡¼­ ¿­¸° ÃàÇÏ ¸®¼Á¼Ç¿¡´Â Á¤¼ø±Õ ±¹Á¤È«º¸Ã³Àå, À弼â ÇØ¿ÜÈ«º¸¿øÀå, ÀçÁß Çѱ¹ÀÎȸ¿Í Çѱ¹»óȸ °ü°èÀÚ 200¿©¸íÀÌ Âü¼®Çß°í, ÀÚ¿ÀÄ¡Á¤(ðáÌöïá) ±¹¹«¿ø ½Å¹®ÆÇ°ø½Ç ÁÖÀÓÀ» ºñ·ÔÇØ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ, ¹®È­ºÎ °ü°èÀÚµéÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ÇÔ²²Çß´Ù.
ÁÖÁß ¹®È­È«º¸¿øÀå À§°èÃâ °ø»ç´Â ¹®È­È«º¸¿øÀÌ `ÇÑ·ù'ÀÇ Áø¿øÁöÀÎ Áß±¹¿¡¼­ ÇÑ·ù ºÕÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â µ¥ ¾ÕÀå ¼±µ¥ ´ëÇØ ÀںνÉÀ» ´À³¤´Ù°í ¸»ÇÏ°í ¹®È­È«º¸¿øÀÌ ´Ù¹æ¸é¿¡¼­ Çѱ¹À» Áß±¹¿¡ ¿Ã¹Ù·Î ¼Ò°³Çϴµ¥ ±â¿©Çß´Ù°í ÀÚÆòÇß´Ù.
¹®È­È«º¸¿øÀº ÇÑ-Áß ¼ö±³ Á÷ÈÄÀÎ Áö³­ 94³â ¼³¸³µÅ ¡ã Çѱ¹ ¼Ò°³¿Í ¾ç±¹ ±¹¹Î°£ ÀÌÇØ ÁßÁø ¡ã °¢Á¾ °­ÁÂ¿Í ÇöÁö ¾ð·Ð ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø ¡ã Çѱ¹¾î °­Á¸¦ ÅëÇÑ Çѱ¹¾î º¸±Þ ¡ã°¢Á¾ ÃâÆǹ° °£Çà µîÀ¸·Î ÇÑ-Áß ¹®È­ ±³·ù¿Í Çѱ¹ È«º¸¿¡ ¾ÕÀå¼­¿Ô´Ù.
ÇÑÆí ¹®È­È«º¸¿øÀº ½Ã³» ½ºÁö(á¦Ñº)±ØÀå¿¡¼­ ÃàÇÏ °ø¿¬°ú Àå±âÀÚ¶ûÀ» °³ÃÖÇß´Ù.

Á¶¼º´ë º£ÀÌ¡ ƯÆÄ¿ø | sdcho@yna.co.kr

¿Ü±¹°è ÀÚº» ±ÝÀ¶½ÃÀå ÁøÃâ Àû±Ø Àå·Á
¡°Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ¿Ü±¹°è ÀÚº»ÀÇ Áß±¹ÁøÃâÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î Àå·ÁÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¿À´Â 2006³â±îÁö ¿Ü±¹°è ±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ Áß±¹³» ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº ²ÙÁØÈ÷ È®´ëµÇ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù¡±
21ÀÏ »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò°¡ ÁÖÃÖÇÑ ¡®ÇÑÁßÀÏ ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ ¿ªÇÒ¡¯ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­ ¹Ù¾¥¼Û Áß±¹ ±¹¹«¿ø ¹ßÀü¿¬±¸¼¾ÅÍ ±ÝÀ¶¿¬±¸¼Ò ºÎ¼ÒÀåÀº ¿Ü±¹°è ÀÚº»µéÀÇ Áß±¹ ±ÝÀ¶½ÃÀå ÁøÃâÀÌ È°¹ßÈ÷ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù¸ç ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
¹Ù¾¥¼Û ºÎ¼ÒÀåÀº ¡°¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO) °¡ÀÔÀÌÈÄ Àü¹ÝÀûÀÎ ±ÝÀ¶»ê¾÷ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ¿Ü±¹°è ÀÚº»ÀÇ Á¡ÁøÀû °³¹æÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¿Ü±¹ ÀÚº»Àº Áß±¹³»¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¿Ü±¹°è ±ÝÀ¶±â°üÀº ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ© °æ¿µ°ú ¸®½ºÅ©°ü¸® ´É·Â ¹× Àη¿¡¼­ »ó´ëÀû ¿ìÀ§¸¦ º¸ÀÌ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ À̵éÀÇ ÁøÃâÀº Áß±¹ÀÇ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀ» ÇÑÃþ ³ôÀÌ´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ±×´Â ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â ¶Ç ¡°ÇöÀç ÀÚ±¹³» ±ÝÀ¶±â°ü°ú ¿Ü±¹°è ±ÝÀ¶±â°ü°£ ±ÝÀ¶°¨µ¶±â´É ÆíÂ÷¸¦ ÁÙ¿© ³ª°¡°í ÀÖÀ¸¸ç Á¡Â÷ µ¿ÀÏÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃß±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×·¯³ª ±×´Â ¿Ü±¹°è ±â°ü°ú ÀÚ±¹³» ±ÝÀ¶±â°ü°ü °¨µ¶ ±â´ÉÀÇ ÆíÂ÷°¡ ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀº ±×¸¸Å­ ¿Ü±¹°è ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì´ëÁ¶Ä¡¸¦ Ãà¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó¸ç ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñµµ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±×´Â ¿Ü±¹°è ÀÚº»Àº ÅäÁ¾ ±ÝÀ¶±â°ü°úÀÇ Àü·«Àû Á¦ÈÞ³ª ÁöºÐ Âü¿© µîÀ» ÅëÇØ °æÀïÀû °ü°è°¡ ¾Æ´Ñ Çù·Â, º¸¿ÏÀû ¹æ¹ýÀ¸·Î Áß±¹ ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

°íÀ¯±Ç ¿¬ÇÕÀÎÆ÷¸Æ½º ±âÀÚ | pisces738@yna.co.kr

ÇѤýÁß Ã¹ ±â¼úÇÕÀÛ »çÀÌÆ® °³¼³
¾ç±¹ÀÇ ±â¼ú¤ý°æÁ¦ ±³·ù¸¦ Áö¿øÇÒ ÇѤýÁß ±â¼úÇù·Â »çÀÌÆ®
Çѱ¹°ú Áß±¹ÀÇ °úÇбâ¼ú ±³·ù¸¦ À§ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®ÀÎ 'ÇѤýÁß ±â¼ú±³·ù Çù·Â »çÀÌÆ®' (www.ckstc.cn, Áß¹®ÆÇ)°¡ Á¤½Ä °³¼³µÆ´Ù°í Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿¬±¸¿ø(KIST)ÀÌ 21ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀÌ »çÀÌÆ®´Â Çѱ¹ °úÇбâ¼úºÎ¿Í Áß±¹ ÇìÀÌ·îÀå(ýÙף˰)¼º ÇϾóºó(ùëì³Þ´)½ÃÀÇ ±¹Á¦°úÇбâ¼ú ÇÕÀÛÇùȸ°¡ °øµ¿À¸·Î ÈÄ¿ø, Áö³­ÇØ 6¿ùºÎÅÍ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ½ÃÇè ¿îÇàÇØ ¿Ô´Ù.
KIST »êÇÏ Çѱ¹±â¼úº¥Ã³Àç´ÜÀº ÇϾóºó ±¹Á¦°úÇбâ¼úÇÕÀÛÇùȸ¿Í ÇÔ²² »çÀÌÆ®¸¦ ¿î¿µÇϸ鼭 ±â¼úƯÇã ¹× °úÇбâ¼ú Á¤º¸ Á¦°ø, ÇÕÀÛȸ»ç ¿¬°è µî ¾ç±¹ÀÇ ±â¼ú¤ý°æÁ¦ ±³·ù¸¦ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÇÔº¸Çö ¹®È­ºÎ ±âÀÚ | hanarmdri@yna.co.kr

ºÏ ÇÑ

ºÏÇÑ¿¡ ¹«¿ªÈ¸»ç 200¿© °³ Áõ°¡
ÄÚÆ®¶ó(KOTRA)´Â 6¿ù 1ÀÏ ÀÚ ºÏÇÑ°æÁ¦ ¼Óº¸¸¦ ÅëÇØ ¡°ÃÖ±Ù ºÏÇÑÁ¤ºÎ°¡ ¹ß°£ÇÑ °ø»ó ¸íºÎ¿¡´Â 200¿© °³ÀÇ »õ·Î¿î ¹«¿ªÈ¸»ç ¸íĪÀÌ ±âÀçµÆ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÄÚÆ®¶ó´Â Áß±¹ÀÇ ´ëÇ¥Àû Æ÷ÅÐ »çÀÌÆ®ÀÎ ½Ã³ª´åÄÄÀ» ÀοëÇØ ÀÌ °°ÀÌ ÀüÇϸ鼭 ¡°À̵é ȸ»ç´Â Çѱ¹ÀÇ ¼öÃâÀÔ »ó»ç¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼º°ÝÀ¸·Î ºñ·Ï ±Ô¸ð°¡ ÀÛ°í ±¹°¡ ¼Ò¼ÓÀÌÁö¸¸ ºñ±³Àû ÀÚÀ²±ÇÀÌ Å©¸ç ¿Ü±¹±â¾÷°ú Á÷Á¢ ÀÚÀ¯¹«¿ª °Å·¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.
À̵é ȸ»ç´Â ÁÖ·Î ºÏÇÑ¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â Çػ깰°ú ¼öÁ¦Ç°À» ¼öÃâÇÏ°í ´ë½Å ÇÁ¸°ÅÍ, ³¬½Ã Àåºñ, ºñ·á, °ÇÀÚÀç µîÀ» ¼öÀÔÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Æò¾ç¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀεéÀº ºÏÇÑÀÌ °æÁ¦¹ßÀüÀ» ÀÌ·é´Ù¸é À̵é ȸ»ç°¡ ºÏÇÑÀ» ´ëÇ¥ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù°í ÄÚÆ®¶ó´Â ÀüÇß´Ù.

Á¶°èâ ¹ÎÁ·´º½ººÎ ±âÀÚ | phillife@yna.co.kr

ºÏÇѵµ ȯ°æº¸È£ »ç¾÷¿¡ °ü½É
ÀÓÁø°­ ȯ°æº¸È£ »ç¾÷¿¡ °ü½É
ºÏÇѵµ ȯ°æº¸È£ »ç¾÷¿¡ ³ôÀº °ü½ÉÀ» °®°í ´Ù°¢ÀûÀÎ ´ëÃ¥¸¶·Ã¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ë±â ¹× ¼öÁú µî ȯ°æ¿À¿°ÀÌ ³¯·Î ½É°¢¼ºÀ» ´õÇØ°¡´Â µ¥´Ù ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü½É»ç·Î ºÎ°¢µÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ºÏÇÑ º¸µµ¸ÅüµéÀº °¢Áö °­¤ýÇÏõÀÇ ¼öÁú¿À¿°°ú °øÇع®Á¦, Áö±¸¿Â³­È­ Çö»ó µîÀ» ºó¹øÈ÷ °Å·Ð, ȯ°æ¿À¿°ÀÌ »ç¶÷µéÀÇ °Ç°­°ú »ý¸í¿¡ Á÷°£Á¢À¸·Î À§ÇèÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ȯ°æ¿À¿° ¿¹¹æ Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ºÏÇÑÀÇ È¯°æ¿À¿°Àº 60³â´ëºÎÅÍ º»°ÝÈ­µÈ °ø¾÷È­¿Í ¹«¸ðÇÑ »ê¸² ³²¹ú, ¿À¤ýÆó¼ö 󸮽ü³ ¹Ìºñ, ȯ°æ¿À¿°¿¡ ´ëÇÑ ÀνĺÎÁ· µîÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇØ °¡ÁߵŠ¿Ô´Ù. ûÁø, ÇÔÈï µî ÁßÈ­ÇÐ °øÀå¤ý±â¾÷¼Ò ¹ÐÁýÁö¿ª¿¡¼­´Â Áö¿ªÁֹεéÀÌ ¸Å¿¬°ú À¯µ¶°¡½º·Î ÀÎÇÑ È£Èí±â Áúȯ¿¡ °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖÀ¸¸ç µÎ¸¸°­, ´ëµ¿°­, µîÀÇ ¼öÁúÀº °ø¾÷Áö±¸¿¡¼­ ¹èÃâµÇ´Â Æó¼ö·Î Å©°Ô ¿À¿°µÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ºÏÇÑÀº Áö³­ 86³â 4¿ù ȯ°æº¸È£¹ý(5Àå 52Á¶)À» Á¦Á¤ÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ´ëÈ«¼ö°¡ ¹ß»ýÇÑ 90³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ È¯°æº¸È£¹ý ½ÃÇà±ÔÁ¤, ¹Ù´Ù¿À¿° ¹æÁö¹ý, ±¹Åäȯ°æº¸È£ ´Ü¼Ó¹ýÀ» ÀÕ´Þ¾Æ Ã¤ÅÃÇß´Ù. ƯÈ÷ È¿À²ÀûÀÎ Á¤Ã¥Á¶Á¤À» À§ÇØ 90³â´ë Áß¹Ý ³»°¢¿¡ ±¹Åä°ü¸® ȯ°æº¸È£ °ü·Ã ºÎ¼­¸¦ ¼³Ä¡Çϱ⵵ Çß´Ù.
ȯ°æº¸È£ È°µ¿ÀÇ Á߽ɱâ°üÀº ȯ°æº¸È£ ¿¬±¸¼¾ÅÍ°¡ ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ¼ö¹é ¸íÀÇ ¿¬±¸ÁøÀÌ Æ÷ÁøÇÑ ÀÌ ¼¾ÅÍ´Â ´ë±âȯ°æ ¿¬±¸½Ç, °­¤ý¹Ù´Ùȯ°æ ¿¬±¸½Ç, »ýÅÂȯ°æ ¿¬±¸½Ç, Æó¼öó¸® ¹× ÀÚ¿øÈ­ ¿¬±¸½Ç, »ý¹°°øÇÐ ¿¬±¸½Ç µî 12°³ÀÇ ºÐ¾ßº° ¿¬±¸½ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó °¢ µµ¿Í ÁÖ¿ä °ø¾÷Áö±¸¿¡ 20¿© °³ÀÇ È¯°æ°¨½Ã¼Ò¸¦ ¼³Ä¡, Áö¿ªº° ¿À¿°½ÇŸ¦ ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ´ëµ¿°­, ûõ°­ µî ÁÖ¿ä °­¤ýÇÏõÀÇ ¼öÁúºÐ¼®°ú ±×¿¡ µû¸¥ ´ëÃ¥À» ¼ö¸³ÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â Ȳ»ç ¹ß»ýºóµµ°¡ Àæ°í ÇÇÇØ°¡ Ä¿Áü¿¡ µû¶ó Ȳ»ç¿¹¹æ ´ëÃ¥¸¶·Ã¿¡ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù.
´õ¿íÀÌ Ãֱ٠äÅÃÇÑ °³¼º°ø´Ü, ±Ý°­»ê °ü±¤Áö±¸, ½ÅÀÇÁÖ Æ¯±¸ °ü·Ã ¹ý±Ôµé¿¡ ȯ°æº¸È£¿Í °ü·ÃÇÑ ¹®±¸¸¦ »ðÀÔÇÑ °Íµµ ȯ°æº¸È£ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ÀÇÁö¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

±èµÎȯ ¹ÎÁ·´º½ººÎ ±âÀÚ | dhkim@yna.co.kr

±Ý°­»ê´ï ¿Ï°ø, ¿©¼ö·Î ¹æ·ù±â´É È®ÀÎ
´ï ¾ÈÀü¼º ¹®Á¦·Î ³í¶õÀ» ºú¾ú´ø ºÏÇÑ ±Ý°­»ê´ï(Àϸí ÀÓ³²´ï)ÀÌ ÃÖ±Ù ¿Ï°øµÇ°í ¿©¼ö·Î¸¦ ÅëÇØ ¹°À» Èê·Á º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεŠºØ±« ¿ì·Á°¡ Å©°Ô ÇؼҵƴÙ. Áö³­ 5¿ù 31ÀÏ ¿ÀÈÄ °­¿øµµ ȭõ±º Áßµ¿ºÎÀü¼± ÃÖÀü¹æÁö¿ª ºÏ¹æ 17km °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ±Ý°­»ê´ïÀº ´ï °ø»ç°¡ ¸ðµÎ ³¡³µÀ½À» ¹Ý¿µÇϵí ÁßÀåºñ ¿òÁ÷ÀÓ µî °ø»ç ¡ÈÄ°¡ ÀüÇô Æ÷ÂøµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
´ï ¿ÞÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿©¼ö·ÎÀÇ °æ¿ì ¸·¹ÙÁö °ø»ç°¡ ÇÑâÀÌ´ø Áö³­ ÇØ 7¿ù Áß¼ø²² ¿©¼ö·Î ¿À¸¥ÂÊ°ú ¿ÞÂÊ »ó´Ü µî 2°³ Áö¿ª¿¡¼­ ¸ñ°ÝµÇ´ø ´ëÇü Å©·¹Àΰú ÁßÀåºñ´Â ´ï °ø»ç°¡ ³¡³ª¸é¼­ ¸ðµÎ ö¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. ´ë½Å ¿©¼ö·Î ¼ö¹® »çÀÌ·Î ¹°ÁٱⰡ Èê·¯³»¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ À̹ø¿¡ óÀ½À¸·Î È®ÀεŠȫ¼ö µî ¹°À» ±ä±ÞÈ÷ ¹æ·ùÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì¿¡µµ ¹æ·ù°¡ °¡´ÉÇØ ´ï ºØ±«»çÅ·ΠÀ̾îÁú °¡´É¼ºÀº »ç½Ç»ó Èñ¹ÚÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ¶Ç ´ï Á¤»ó ºÎÀ§ÀÇ ¸¶¹«¸®¸¦ À§ÇÑ ¹ßÆÄÀÛ¾÷ ¶§¹®¿¡ ÀÛ³â±îÁö ¹ß»ýÇÏ´ø ¹ßÆÄÀ½À̳ª ¸ÕÁöµµ À̹ø¿¡´Â ÀüÇô °üÃøµÇÁö ¾Ê¾Æ ´ï °ø»ç°¡ Á¾·áµÆÀ½À» ÀÔÁõÇß´Ù.
Á¤ºÎ´Â Áö³­ 2002³â ÃÊ ±Ý°­»ê´ïÀÇ ÇÔ¸ô ºÎÀ§°¡ °üÃøµÇ¸é¼­ ºØ±«¿¡ ´ëºñ, ÆÄ·ÎÈ£¸¦ ºñ¿ö ³õ°í Áö³­ 88³â 1´Ü°è °ø»ç°¡ ³¡³­ ÆòÈ­ÀÇ ´ïÀ» 25m ³ôÀÌ´Â ±ä±Þ°ø»ç¸¦ ±×ÇØ À帶ö ÀÌÀü±îÁö ö¾ßÀÛ¾÷À¸·Î ÁøÇàÇß´Ù. À̾î Áö³­´Þ¿¡´Â ´ïÀ» 20m Ãß°¡·Î ¿Ã¸®´Â °ø»ç¸¦ ³¡³»°í ÇöÀç ´ëÇü Å©·¹Àΰú ±¼Âø±â µîÀ¸·Î ¸·¹ÙÁö Á¤ÁöÀÛ¾÷°ú ÁøÀÔ·Î °³¼³°ø»ç µîÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ºÏÇÑÀÇ ±Ý°­Ãµ µî¿¡¼­ ¹ß¿øÇÑ ºÏÇÑ°­ÀÌ ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ) ³Ê¸Ó ±æÀÌ 710m, ³ôÀÌ 121.5m, ÃÑÀú¼ö·® 26¾ï Åæ(¹ßÀü¿ë·® 81¸¸kw) ±Ô¸ðÀÇ ´ëÇü ´ï¿¡ °¤Çô ¹ö¸®¸é¼­ ÇÑ°­À¸·Î À¯ÀԵǴ ¹°ÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇØÁö°í ÀÖ¾î ±Ý°­»ê´ïÀÇ ¹°À» ÀÏÁ¤ÇÑ ±Ô¸ð·Î ³²ÂÊÀ¸·Î ³»·Á º¸³»µµ·Ï ÇÏ´Â µî ³²ºÏ ¼öÀÚ¿ø Çù·ÂÀÌ »õ·Î¿î Çö¾ÈÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÇØ¿ë °­¿øÁö»ç ±âÀÚ | dmz@yna.co.kr

±â¾÷ ÀÚÀ²±Ç ³ô¿©
ºÏÇÑÀÌ 7¤ý1°æÁ¦°³Çõ Á¶Ä¡¿¡ µû¶ó °øÀå¤ý±â¾÷¼ÒÀÇ ÀÚÀ²±ÇÀ» ´ëÆø ³ô¿©°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ±èÀϼºÁ¾ ÇÕ´ëÇÐ ±è¾çÈ£ ±³¼ö´Â ÃÖ±Ù °£ÇàµÈ ÀÌ ´ëÇÐ Çк¸(öÇÐ °æÁ¦ÇÐÆí, 2004.1)¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ³í¹® ¡®±¹°¡ÀÇ Áß¾ÓÁý±ÇÀû, ÅëÀÏÀû Áöµµ¸¦ º¸ÀåÇϸ鼭 ±â¾÷¼ÒÀÇ Ã¢¹ß¼ºÀ» ¹ß¾ç½ÃÅ°´Â µ¥¼­ ³ª¼­´Â Áß¿äÇÑ ¹®Á¦¡¯¿¡¼­ ¡°³ª¶óÀÇ °æÁ¦ÇüÆíÀÌ ¾î·Á¿ï¼ö·Ï ¾Æ·¡ ´ÜÀ§ÀÇ Ã¢¹ß¼ºÀ» ³ôÀÌ ¹ß¾ç½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¹«¾ùº¸´Ù ±â¾÷¿î¿µ ±ÇÇÑÀÌ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î º¸ÀåµÇµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
ÀÌ ³í¹®¿¡ µû¸£¸é ±â¾÷¿î¿µÀÇ ÀÚÀ²±ÇÀº µ¶¸³Ã¤»êÁ¦ °­È­¿Í °¨°¡»ó°¢ºñ¸¦ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¿ä¾àµÈ´Ù. ºÏÇÑÀº ±â¾÷ÀÇ µ¶¸³Ã¤»êÁ¦¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇØ ÀÚÀç ±¸ÀÔ¿¡¼­ »ý»ê¹° ÆǸűîÁö ¸ðµç °æ¿µÈ°µ¿ÀÇ ±ÇÇÑÀ» »ó´çºÎºÐ °øÀå¤ý±â¾÷¼Ò °æ¿µÁø¿¡ ºÎ¿©Çß´Ù.
³í¹®Àº ¡°°èȹ ÀÛ¼º°ú °¡°ÝÁ¦Á¤, Á¦Ç°±Ô°ÝÈ­ »ç¾÷, ¹°ÀÚ¿Í »ý»ê¹° ó¸® µî¿¡¼­ ±× Àü ½Ã±â¿¡ ºñÇØ ¸¹Àº ±ÇÇÑÀ» ÁØ °ÍÀº ±â¾÷¼Òµé·Î ÇÏ¿©±Ý °æ¿µÈ°µ¿À» ´õ¿í ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î Çسª°¥ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. °øÀå¤ý±â¾÷¼Ò¿¡ ÀÚüÀûÀ¸·Î ¾î¶² ¹°Ç°À» ¾ó¸¶³ª »ý»êÇÒÁö, ¶Ç »ý»êµÈ ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ °¡°ÝÁ¦Á¤ ±ÇÇÑÀº ¹°·Ð À̸¦ ÆǸŠó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇѱîÁö ÁÖ¾îÁ® ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
³í¹®Àº ¡°µ¶¸³Ã¤»êÁ¦°¡ ÀÚüÀÇ ¼öÀÔÀ¸·Î ÁöÃâÀ» º¸»óÇÏ°í ±¹°¡¿¡ ÀÌÀÍÀ» ÁÖµµ·Ï ÇÏ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ÀÌ´Â °á±¹ ±â¾÷¼Ò°¡ °æ¿µÈ°µ¿À» ÀüÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÁö°í µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î °æ¿µÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ µ¶¸³Ã¤»êÁ¦¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ½Ç½ÃÇϱâ À§ÇØ Àμ¾Æ¼ºê Á¦µµ °­È­¸¦ ¿ä±¸Çϸ鼭 °³º° ±Ù·ÎÀÚ¿Í Áý´ÜÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß°í Á÷Àå ¹× ÀÛ¾÷¹Ý ¿ì´ëÁ¦ ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ¡®¿ì´ëÁ¦ »ó±Ý¡¯ Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇØ ºÐ¹è¿¡¼­ÀÇ Æò±ÕÁÖÀǸ¦ ¹èÁ¦Çß´Ù.
ºÏÇÑÀº ¶Ç °øÀå¤ý±â¾÷¼Ò¿¡¼­ °ú°Å ±¹°¡¿¡ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ³³ºÎÇß´ø °¨°¡»ó°¢ºñµµ ÀÚüÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©Çß´Ù. °¨°¡»ó°¢ºñ´Â ±¹°¡¿¹»ê¼öÀÔ Ç׸ñÀ¸·Î ±¹°í¿¡ ³³ºÎµÈ µÚ ¼³ºñ±³Ã¼ ¹× ´ëº¸¼ö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÆÁö¸¸, ±¹°¡¿¹»ê ÁöÃâÀÌ´Ù º¸´Ï ±â¾÷¼Ò ÀÚü ½ÇÁ¤¿¡ ¸Â°Ô ¼³ºñ±³Ã¼¿Í º¸¼ö¸¦ ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î Çسª°¡´Â µ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó °¨°¡»ó°¢ºñ¸¦ ±¹°¡¿¡ ³³ºÎÇÏÁö ¾Ê°í °øÀå¤ý±â¾÷¼Ò¿¡ ¡®»ý»êÈ®´ë±â±Ý¡¯ ÇüÅ·Π³²°ÜµÎ°í ÀÚü ½ÇÁ¤¿¡ ¸Â°Ô »ý»êÁغñ, ´ëº¸¼ö, ¼³ºñÇö´ëÈ­, °úÇбâ¼ú ¹ßÀü µî¿¡ ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÚÀ²±ÇÀ» ÁØ °ÍÀÌ´Ù.
³í¹®Àº ±×·¯³ª ±â¾÷°ü¸®ÀÇ ¡®ÀÚÀ¯È­¡¯´Â »çÀû¼ÒÀ¯¿¡ ±âÃÊÇÑ ÀÚº»ÁÖÀÇ ±â¾÷°ü¸® ¹æ¹ýÀ̹ǷΠ¡°Àý´ë·Î Çã¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸ø ¹ÚÀ½À¸·Î½á °øÀå¤ý±â¾÷¼ÒÀÇ ÀÚÀ²±ÇÀ» ´ëÆø Á¦°íÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ °³ÀμÒÀ¯·Î ÀüȯÇÏÁö´Â ¾Ê°Ú´Ù´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.

ÃÖ¼±¿µ ¹ÎÁ·´º½ººÎ ±âÀÚ | chsy@yna.co.kr

ÄÄÇ»ÅÍ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÁßÀçÀ§¿øȸ ½Å¼³
Æò¾ç¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ °øÀåÀÇ ³»ºÎ ¸ð½À
ºÏÇÑÀº ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ ÀúÀÛ±Ç º¸È£¿Í ºÐÀïÇØ°á ±â±¸·Î ¡®Á¶¼± ÄÄÇ»ÅÍ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÁßÀçÀ§¿øȸ¡¯¸¦ Áö³­ 5¿ù ½Å¼³Çß´Ù. µ¶ÀÚÀûÀÎ ºñ»ó¼³ ¹Î°£´ÜüÀÎ ÁßÀçÀ§¿øȸ´Â ¾ÕÀ¸·Î ±â°ü¤ý±â¾÷¼Ò, ´Üü, °ø¹Î°ú ¿Ü±¹±â¾÷, ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ±â¾÷, Çؿܵ¿Æ÷, ¿Ü±¹ÀÎ »çÀÌ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÐ¾ßÀÇ ¹«¿ª?ÅõÀÚ?ºÀ»ç¿Í °ü·ÃÇÑ ºÐÀï, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÀúÀÛ±Ç Ä§ÇØ¿Í °ü·ÃÇÑ ºÐÀï µîÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ¾÷¹«¸¦ Ãë±ÞÇÏ°Ô µÈ´Ù°í Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀº ÀüÇß´Ù.
Áö³­ 5¿ù 13ÀÏ Æò¾ç¿¡¼­ ¿­¸° ÁßÀçÀ§¿øȸ Á¦1Â÷ ȸÀÇ¿¡¼­´Â À§¿øÀå, ºÎÀ§¿øÀå, À§¿ø µî ÀÓ¿øÁøÀÌ ¼±ÃâµÇ°í, ¡°¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÐÀïÇØ°á¿¡¼­ Á¦±âµÇ´Â ½Ç¹«Àû ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÅäÀÇ°¡ ÁøÇàµÆ´Ù¡±°í Áß¾ÓÅë½ÅÀº µ¡ºÙ¿´´Ù.

±è»óȯ ¹ÎÁ·´º½ººÎ ±âÀÚ | kisang@yna.co.kr




  ±â»çÁ¦º¸ | ±¸µ¶½Åû | ±¤°í¹®ÀÇ | ȸ»ç¼Ò°³

(110-140) ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 85-1
TEL 02-398-3762~8, FAX 02-398~3769